Update the "Relationship" translation in the patient registration app

[vasharma05]

Before

After

🐞 Related Issues / Tickets

Link to any existing issues, feature requests, or bugs this PR addresses.

• Closes #LIME2-1135

✅ PR Checklist

👨‍💻 For Author

• I included the JIRA issue key in all commit messages (e.g., LIME2-123)
• I wrote or updated tests covering the changes (if applicable)
• I updated documentation (if applicable)
• I verified the feature/fix works as expected
• I attached a video or screenshots showing the feature/fix working on DEV
• I logged my dev time in JIRA issue
• I updated the JIRA issue comments, status to "PR Ready"
• I unassigned the issue so a reviewer can pick it up
• I mentioned its status update during dev sync call or in Slack
• My work is ready for PR Review on DEV

🔍 For Reviewer

• I verified the JIRA ticket key is present in commits
• I reviewed and confirmed the JIRA issue status is accurate
• I verified the feature/fix works as expected on DEV or UAT
• I attached a video or screenshots showing the feature/fix working on DEV or UAT
• I updated the JIRA issue comments, status to "DEV Ready" or "UAT Ready"
• I logged my review time in JIRA issue
• I mentioned its status update during daily dev sync call or on Slack
• This work is ready for UAT and PRODUCTION

[typo-app]

Oops! Your Typo free trial has ended. If you'd like to continue receiving code reviews, please ask the admin to check out our special pricing plan.