Bump shaka-player from 4.14.26 to 4.16.3

[dependabot]

Bumps shaka-player from 4.14.26 to 4.16.3.

Release notes

Sourced from shaka-player's releases.

v4.16.3

4.16.3 (2025-09-29)

Bug Fixes

• Add cue fontSize fallback when using fontScaleFactor (#9117) (50ad065)
• Ads: Populate getTimeOffset for insterstitials (#9140) (86b962b)
• Always detect framerate as positive (#9133) (0265cb8)
• CEA: Remove closed captions only on video update (#9125) (ff3bd67)
• Fix CANNOT_ADD_EXTERNAL_CHAPTERS_TO_LIVE_STREAM error code (#9138) (ae7b3e9)
• Fix selectAudioTrack doesn't keep the same video stream when ABR is disabled (#9116) (5f37db1)
• HLS: Keep syncTime continuous by using previous value, if available (#9135) (64a6a09), closes #9086
• Improve quota exceeded handler (#9130) (873de9e)
• MSS: Fix originalId creation in order to avoid duplicated originalId (#9126) (f2b4327)
• Support use addTextTrackAsync with NativeTextDisplayer (#9122) (ba1e81b)
• UI: Change AirPlay icon to unfilled variant (#9113) (6924a72)
• UI: Change PiP icon to be consistent with YT (#9118) (0794326)
• UI: Change PiP icons to non filled variant (#9106) (8583ee6), closes #9102
• UI: Respect prefers-reduced-transparency for big play button (#9104) (50590c9)
• WebVTT: Fix lines starting with spaces don't break correctly (#9100) (de1b220)

Performance Improvements

• HLS: Optimise manifest text parser (#9131) (8036543)

v4.16.2

4.16.2 (2025-09-16)

Bug Fixes

• Ads: Fix playback of overlays ads on mobile devices (#9078) (ab72993)
• Allow calculate the segment size from partials segments (#9094) (2147bdb)
• Avoid null pointer exception on MSE reset (#9089) (273f42e)
• Bad init segment size calculation when using byte ranges (#9092) (58b86e6)
• Bad segment size calculation when using byte ranges (#9090) (d1580fe)
• Fix audio/video bandwidth calculation when only one of them is provided (#9091) (166fab7)
• Fix blink subtitles when using NativeTextDisplayer in Safari (#9082) (b039572)
• Fix getLiveLatency when using Apple's native HLS (#9083) (7e14075)
• HLS: Allow calculate stream bandwidth using segment size (#9093) (b9db5d2)
• UI: Fix position of ad containers (#9077) (d0f0ad1)

Performance Improvements

• Ads: Improve back to live performance when using interstitials and low latency (#9079) (310503a)
• HLS: Assume that partial segments have the same mimetype as full segments (#9080) (510c305)
• HLS: Optimize mimetype resolution during parsing (#9088) (1f8c850)

... (truncated)

Changelog

Sourced from shaka-player's changelog.

4.16.3 (2025-09-29)

Bug Fixes

• Add cue fontSize fallback when using fontScaleFactor (#9117) (50ad065)
• Ads: Populate getTimeOffset for insterstitials (#9140) (86b962b)
• Always detect framerate as positive (#9133) (0265cb8)
• CEA: Remove closed captions only on video update (#9125) (ff3bd67)
• Fix CANNOT_ADD_EXTERNAL_CHAPTERS_TO_LIVE_STREAM error code (#9138) (ae7b3e9)
• Fix selectAudioTrack doesn't keep the same video stream when ABR is disabled (#9116) (5f37db1)
• HLS: Keep syncTime continuous by using previous value, if available (#9135) (64a6a09), closes #9086
• Improve quota exceeded handler (#9130) (873de9e)
• MSS: Fix originalId creation in order to avoid duplicated originalId (#9126) (f2b4327)
• Support use addTextTrackAsync with NativeTextDisplayer (#9122) (ba1e81b)
• UI: Change AirPlay icon to unfilled variant (#9113) (6924a72)
• UI: Change PiP icon to be consistent with YT (#9118) (0794326)
• UI: Change PiP icons to non filled variant (#9106) (8583ee6), closes #9102
• UI: Respect prefers-reduced-transparency for big play button (#9104) (50590c9)
• WebVTT: Fix lines starting with spaces don't break correctly (#9100) (de1b220)

Performance Improvements

• HLS: Optimise manifest text parser (#9131) (8036543)

4.16.2 (2025-09-16)

Bug Fixes

• Ads: Fix playback of overlays ads on mobile devices (#9078) (ab72993)
• Allow calculate the segment size from partials segments (#9094) (2147bdb)
• Avoid null pointer exception on MSE reset (#9089) (273f42e)
• Bad init segment size calculation when using byte ranges (#9092) (58b86e6)
• Bad segment size calculation when using byte ranges (#9090) (d1580fe)
• Fix audio/video bandwidth calculation when only one of them is provided (#9091) (166fab7)
• Fix blink subtitles when using NativeTextDisplayer in Safari (#9082) (b039572)
• Fix getLiveLatency when using Apple's native HLS (#9083) (7e14075)
• HLS: Allow calculate stream bandwidth using segment size (#9093) (b9db5d2)
• UI: Fix position of ad containers (#9077) (d0f0ad1)

Performance Improvements

• Ads: Improve back to live performance when using interstitials and low latency (#9079) (310503a)
• HLS: Assume that partial segments have the same mimetype as full segments (#9080) (510c305)
• HLS: Optimize mimetype resolution during parsing (#9088) (1f8c850)
• HLS: Reduce redundant parser calls (#9066) (7176e95)
• Speed up shaka.Player.probeSupport() (#9095) (27638b1)

... (truncated)

Commits

• 0c9e8c3 chore(v4.16.x): release 4.16.3 (#9142)
• 1a01b53 chore: Refactor of event management in interstitials (#9143)
• 8036543 perf(HLS): Optimise manifest text parser (#9131)
• 86b962b fix(Ads): Populate getTimeOffset for insterstitials (#9140)
• ae7b3e9 fix: Fix CANNOT_ADD_EXTERNAL_CHAPTERS_TO_LIVE_STREAM error code (#9138)
• 64a6a09 fix(HLS): Keep syncTime continuous by using previous value, if available (#9135)
• 0265cb8 fix: Always detect framerate as positive (#9133)
• 873de9e fix: Improve quota exceeded handler (#9130)
• f2b4327 fix(MSS): Fix originalId creation in order to avoid duplicated originalId (#9...
• ff3bd67 fix(CEA): Remove closed captions only on video update (#9125)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot merge will merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot squash and merge will squash and merge this PR after your CI passes on it
• @dependabot cancel merge will cancel a previously requested merge and block automerging
• @dependabot reopen will reopen this PR if it is closed
• @dependabot close will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[dependabot]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. If you'd rather skip all updates until the next major or minor version, let me know by commenting @dependabot ignore this major version or @dependabot ignore this minor version. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.