chore: Update dependencies that indirectly use v4 of `eth-json-rpc-provider`#6811

Gudahtt merged 7 commits intomainMetaMask/core:mainfrom

update-eth-json-rpc-providerMetaMask/core:update-eth-json-rpc-providerCopy head branch name to clipboard