Skip to content

New Crowdin translations by Github Action #27390

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
metamaskbot wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

New Crowdin translations by Github Action #27390

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
54 changes: 43 additions & 11 deletions locales/languages/de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -119,6 +119,10 @@
"message": "Sie senden Ihre Vermögenswerte an eine Burn-Adresse. Wenn Sie fortfahren, verlieren Sie Ihre Vermögenswerte.",
"title": "Senden von Assets an die Burn-Adresse"
},
"token_contract_warning": {
"title": "Token contract warning",
"message": "The recipient address may not support direct token transfers, which could result in fund loss. Only continue if you're certain this contract can receive your transfer."
},
"gas_sponsorship_reserve_balance": {
"message": "Gas-Sponsoring ist für diese Transaktion nicht verfügbar. Sie benötigen mindestens %{minBalance} %{nativeTokenSymbol} auf Ihrem Konto.",
"title": "Gas-Sponsoring nicht verfügbar"
Expand Down Expand Up @@ -689,7 +693,11 @@
"invisible_character_error": "Wir haben ein unsichtbares Zeichen im ENS-Namen festgestellt. Überprüfen Sie den ENS-Namen, um möglichen Betrug zu vermeiden.",
"could_not_resolve_name": "Name konnte nicht aufgelöst werden",
"invalid_address": "Ungültige Adresse",
"contractAddressError": "Sie senden Tokens an die Kontraktadresse des Tokens. Dies kann zum Verlust dieser Tokens führen."
"contractAddressError": "Sie senden Tokens an die Kontraktadresse des Tokens. Dies kann zum Verlust dieser Tokens führen.",
"smart_contract_address": "Smart contract address",
"smart_contract_address_warning": "The recipient address may not support direct token transfers, which could result in fund loss. Only continue if you're certain this contract can receive your transfer.",
"i_understand": "I understand",
"cancel": "Cancel"
},
"unified_ramp": {
"networks_filter_bar": {
Expand Down Expand Up @@ -2154,6 +2162,7 @@
"sell_position": "Position verkaufen",
"cash_out": "Auszahlung",
"cash_out_info": "Gelder werden Ihrem verfügbaren Guthaben hinzugefügt",
"buy_preview_outcome_at_price": "{{outcome}} at {{price}}",
"at_price_per_share": "Verkauf von {{size}}-Aktien zu {{price}}",
"cashout_info": "{{amount}} bei {{outcome}} zu {{initialPrice}}",
"cashout_info_multiple": "{{amount}} bei {{outcomeGroupTitle}} • {{outcome}} zu {{initialPrice}}",
Expand Down Expand Up @@ -2338,7 +2347,9 @@
"exchange_fee_description": "An die Börse oder den Markt entrichtete Gebühr",
"total_incl_fees": "inkl. Gebühren",
"close": "Schließen",
"fak_partial_fill_note": "Prices shown assume your order is fully filled. Actual amounts may vary if the order is only partially filled."
"fak_partial_fill_note": "Prices shown assume your order is fully filled. Actual amounts may vary if the order is only partially filled.",
"deposit_fee": "Deposit fee",
"deposit_fee_description": "Fee charged to deposit funds into your prediction balance"
},
"error": {
"title": "Verbindung zu Prognosen nicht möglich",
Expand Down Expand Up @@ -5921,6 +5932,7 @@
"earn": {
"claimable_bonus_tooltip": "Sie haben den jährlichen Bonus für das Halten von mUSD verdient. Ihr Bonus kann täglich auf Linea eingefordert werden.",
"earn_a_percentage_bonus": "Verdienen Sie einen Bonus von {{percentage}} %",
"percentage_bonus": "{{percentage}}% bonus",
"claimable_bonus": "Anspruchsberechtigter Bonus",
"claim_bonus": "Bonus einfordern",
"claim_bonus_subtitle": "Der Bonus wird auf {{networkName}} ausgezahlt.",
Expand Down Expand Up @@ -6930,7 +6942,7 @@
"upgrade_title": "Upgrade auf Metall",
"continue_button": "Fortfahren",
"virtual_card": {
"name": "Orange virtuelle Karte",
"name": "Virtual Card",
"price": "Kostenlos",
"feature_1": "Virtuelle Karte für Apple Pay und Google Pay",
"feature_2": "Bezahlen Sie mit Kryptowährung (USDC, USDT, WETH und mehr)",
Expand All @@ -6939,10 +6951,13 @@
"metal_card": {
"name": "Metallkarte",
"price": "199 $/Jahr",
"feature_1": "Gravierte Metallkarte und virtuelle Karte für Apple Pay und Google Pay",
"feature_2": "3 % Cashback auf die ersten 10.000 $, die jedes Jahr ausgegeben werden, danach 1 %.",
"everything_in_virtual": "Everything in virtual, plus:",
"feature_1": "Premium engraved metal card",
"feature_2": "3% cashback on first $10,000/year",
"feature_3": "Keine Auslandstransaktionsgebühren"
}
},
"earn_up_to_badge": "Earn up to $300 in cashback annually",
"upgrade_to_metal_label": "Or upgrade to Metal for 3x rewards"
},
"review_order": {
"title": "Prüfen Sie Ihre Bestellung",
Expand Down Expand Up @@ -6987,10 +7002,10 @@
"not_now_button": "Nicht jetzt",
"sign_up": {
"title": "Lassen Sie uns beginnen",
"description": "Erstellen Sie ein Konto bei Crypto Life (CL), um Ihre MetaMask-Karte einzurichten. MetaMask sieht und speichert Ihre personenbezogenen Daten nicht.",
"i_already_have_an_account": "Ich habe bereits eine MetaMask-Karte",
"description": "Create an account with Crypto Life (CL) to set up your MetaMask Card. MetaMask does not see or store your personal data.",
"i_already_have_an_account": "I already have a MetaMask Card",
"email_label": "E-Mail-Adresse",
"password_label": "Neues Passwort für die MetaMask-Karte",
"password_label": "New password for MetaMask Card",
"password_description": "Unterscheidet sich von Ihrem Passwort zum Entsperren der MetaMask-App. Muss mindestens 15 Zeichen lang sein.",
"country_label": "Wohnsitzland",
"country_placeholder": "Wählen Sie Ihr Land",
Expand Down Expand Up @@ -7090,7 +7105,8 @@
"ssn_label": "Sozialversicherungsnummer",
"ssn_description": "Vom Kartenaussteller gefordert. Es wird keine Bonitätsprüfung durchgeführt.",
"invalid_ssn": "Ungültige SSN",
"invalid_date_of_birth": "Ungültiges Geburtsdatum. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein."
"invalid_date_of_birth": "Ungültiges Geburtsdatum. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein.",
"name_mismatch_error": "First and last name must match your verified identity"
},
"physical_address": {
"title": "Fügen Sie Ihre Adresse hinzu",
Expand Down Expand Up @@ -7174,6 +7190,7 @@
"enable_assets_button_label": "Assets aktivieren",
"spending_limit_warning": "Sie haben Ihr Ausgabenlimit fast erreicht. Aktualisieren Sie Ihr Konto, um Ablehnungen zu vermeiden.",
"logout": "Abmelden",
"contact_support": "Contact support",
"logout_confirmation_title": "Von Karte abmelden?",
"logout_confirmation_message": "Möchten Sie sich wirklich von Ihrem MetaMask-Karte-Konto abmelden?",
"logout_confirmation_cancel": "Stornieren",
Expand Down Expand Up @@ -7727,6 +7744,18 @@
},
"active_boosts_title": "Aktive Boosts",
"season_1": "Saison 1",
"musd": {
"title": "mUSD bonus calculator",
"description": "See how much you could earn by converting your stablecoins to mUSD.",
"amount_label": "Amount converted",
"estimated_bonus": "Estimated annualized bonus: up to 3%",
"initial_amount": "Initial amount",
"daily_bonus": "Daily claimable bonus",
"annualized_bonus": "Annualized bonus",
"disclaimer": "This is only an estimate. The bonus is subject to change.",
"buy_button": "Buy mUSD",
"swap_button": "Swap to mUSD"
},
"upcoming_rewards": {
"title": "Gesperrte Belohnungen",
"points_needed": "{{points}} Punkte",
Expand Down Expand Up @@ -8006,6 +8035,9 @@
},
"homepage": {
"sections": {
"cash": "Cash",
"cash_empty_description": "You don't have any mUSD yet. Convert stablecoins to mUSD from the Cash section on the homepage.",
"cash_empty_description_network_filter": "No mUSD on this network. Switch network to see your mUSD.",
"tokens": "Token",
"perpetuals": "Perpetuals",
"predictions": "Prognosen",
Expand All @@ -8023,4 +8055,4 @@
"retry": "Erneut versuchen"
}
}
}
}
48 changes: 40 additions & 8 deletions locales/languages/el.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -119,6 +119,10 @@
"message": "Στέλνετε τα περιουσιακά σας στοιχεία σε διεύθυνση καύσης. Αν συνεχίσετε, θα τα χάσετε.",
"title": "Αποστολή περιουσιακών στοιχείων σε διεύθυνση καύσης"
},
"token_contract_warning": {
"title": "Token contract warning",
"message": "The recipient address may not support direct token transfers, which could result in fund loss. Only continue if you're certain this contract can receive your transfer."
},
"gas_sponsorship_reserve_balance": {
"message": "Η κάλυψη των τελών δεν είναι διαθέσιμη για αυτή τη συναλλαγή. Θα χρειαστεί να διατηρείτε τουλάχιστον %{minBalance} %{nativeTokenSymbol} στον λογαριασμό σας.",
"title": "Η κάλυψη των τελών δεν είναι διαθέσιμη"
Expand Down Expand Up @@ -689,7 +693,11 @@
"invisible_character_error": "Εντοπίσαμε έναν αόρατο χαρακτήρα στο όνομα ENS. Ελέγξτε το όνομα ENS για να αποφύγετε πιθανή απάτη.",
"could_not_resolve_name": "Δεν ήταν δυνατή η επίλυση του ονόματος",
"invalid_address": "Μη έγκυρη διεύθυνση",
"contractAddressError": "Πρόκειται να στείλετε tokens στη διεύθυνση συμβολαίου του token. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια των token."
"contractAddressError": "Πρόκειται να στείλετε tokens στη διεύθυνση συμβολαίου του token. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια των token.",
"smart_contract_address": "Smart contract address",
"smart_contract_address_warning": "The recipient address may not support direct token transfers, which could result in fund loss. Only continue if you're certain this contract can receive your transfer.",
"i_understand": "I understand",
"cancel": "Cancel"
},
"unified_ramp": {
"networks_filter_bar": {
Expand Down Expand Up @@ -2154,6 +2162,7 @@
"sell_position": "Πώληση θέσης",
"cash_out": "Εξαργύρωση",
"cash_out_info": "Τα χρήματα θα προστεθούν στο διαθέσιμο υπόλοιπό σας",
"buy_preview_outcome_at_price": "{{outcome}} at {{price}}",
"at_price_per_share": "Πώληση {{size}} μετοχών για {{price}}",
"cashout_info": "{{amount}} στο {{outcome}} με τιμή {{initialPrice}}",
"cashout_info_multiple": "{{amount}} στο {{outcomeGroupTitle}} • {{outcome}} για {{initialPrice}}",
Expand Down Expand Up @@ -2338,7 +2347,9 @@
"exchange_fee_description": "Τέλη που καταβάλλονται στην πλατφόρμα συναλλαγών ή στην αγορά",
"total_incl_fees": "συμπερ. τέλη",
"close": "Κλείσιμο",
"fak_partial_fill_note": "Prices shown assume your order is fully filled. Actual amounts may vary if the order is only partially filled."
"fak_partial_fill_note": "Prices shown assume your order is fully filled. Actual amounts may vary if the order is only partially filled.",
"deposit_fee": "Deposit fee",
"deposit_fee_description": "Fee charged to deposit funds into your prediction balance"
},
"error": {
"title": "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με την πλατφόρμα προβλέψεων",
Expand Down Expand Up @@ -5921,6 +5932,7 @@
"earn": {
"claimable_bonus_tooltip": "Το ετήσιο μπόνους που έχετε κερδίσει επειδή διατηρήσατε τα mUSD. Το μπόνους σας μπορείτε να το εξαργυρώσετε καθημερινά στο δίκτυο Linea.",
"earn_a_percentage_bonus": "Κερδίστε ένα μπόνους {{percentage}}%",
"percentage_bonus": "{{percentage}}% bonus",
"claimable_bonus": "Μπόνους προς εξαργύρωση",
"claim_bonus": "Εξαργύρωση του μπόνους",
"claim_bonus_subtitle": "Το μπόνους θα καταβληθεί στο δίκτυο {{networkName}}.",
Expand Down Expand Up @@ -6930,7 +6942,7 @@
"upgrade_title": "Αναβάθμιση σε Metal",
"continue_button": "Συνεχίστε",
"virtual_card": {
"name": "Orange Virtual Card",
"name": "Virtual Card",
"price": "Δωρεάν",
"feature_1": "Εικονική κάρτα για Apple Pay και Google Pay",
"feature_2": "Πληρώστε με κρυπτονομίσματα (USDC, USDT, WETH και άλλα)",
Expand All @@ -6939,10 +6951,13 @@
"metal_card": {
"name": "Metal Card",
"price": "$199/έτος",
"feature_1": "Μεταλλική κάρτα με χάραξη και εικονική κάρτα για Apple Pay και Google Pay",
"feature_2": "3% επιστροφή στα πρώτα $10.000 που ξοδεύετε κάθε χρόνο και 1% μετά από αυτό",
"everything_in_virtual": "Everything in virtual, plus:",
"feature_1": "Premium engraved metal card",
"feature_2": "3% cashback on first $10,000/year",
"feature_3": "Χωρίς χρεώσεις για διεθνείς συναλλαγές"
}
},
"earn_up_to_badge": "Earn up to $300 in cashback annually",
"upgrade_to_metal_label": "Or upgrade to Metal for 3x rewards"
},
"review_order": {
"title": "Έλεγχος εντολής",
Expand Down Expand Up @@ -7090,7 +7105,8 @@
"ssn_label": "Αριθμός Μητρώου Κοινωνικής Ασφάλισης (ΑΜΚΑ)",
"ssn_description": "Απαιτείται από τον εκδότη της κάρτας. Δεν θα πραγματοποιηθεί έλεγχος πιστοληπτικής ικανότητας.",
"invalid_ssn": "Μη έγκυρος αριθμός κοινωνικής ασφάλισης (ΑΜΚΑ)",
"invalid_date_of_birth": "Μη έγκυρη ημερομηνία γέννησης. Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών"
"invalid_date_of_birth": "Μη έγκυρη ημερομηνία γέννησης. Πρέπει να είστε τουλάχιστον 18 ετών",
"name_mismatch_error": "First and last name must match your verified identity"
},
"physical_address": {
"title": "Προσθέστε τη διεύθυνσή σας",
Expand Down Expand Up @@ -7174,6 +7190,7 @@
"enable_assets_button_label": "Ενεργοποιήστε τα περιουσιακά στοιχεία",
"spending_limit_warning": "Έχετε σχεδόν φτάσει το όριο δαπανών σας. Ενημερώστε για να αποφύγετε απορρίψεις.",
"logout": "Αποσύνδεση",
"contact_support": "Contact support",
"logout_confirmation_title": "Αποσύνδεση από την κάρτα;",
"logout_confirmation_message": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αποσυνδεθείτε από τον λογαριασμό σας στην MetaMask Card;",
"logout_confirmation_cancel": "Άκυρο",
Expand Down Expand Up @@ -7727,6 +7744,18 @@
},
"active_boosts_title": "Ενεργές ενισχύσεις",
"season_1": "Περίοδος 1",
"musd": {
"title": "mUSD bonus calculator",
"description": "See how much you could earn by converting your stablecoins to mUSD.",
"amount_label": "Amount converted",
"estimated_bonus": "Estimated annualized bonus: up to 3%",
"initial_amount": "Initial amount",
"daily_bonus": "Daily claimable bonus",
"annualized_bonus": "Annualized bonus",
"disclaimer": "This is only an estimate. The bonus is subject to change.",
"buy_button": "Buy mUSD",
"swap_button": "Swap to mUSD"
},
"upcoming_rewards": {
"title": "Κλειδωμένες ανταμοιβές",
"points_needed": "{{points}} πόντοι",
Expand Down Expand Up @@ -8006,6 +8035,9 @@
},
"homepage": {
"sections": {
"cash": "Cash",
"cash_empty_description": "You don't have any mUSD yet. Convert stablecoins to mUSD from the Cash section on the homepage.",
"cash_empty_description_network_filter": "No mUSD on this network. Switch network to see your mUSD.",
"tokens": "Token",
"perpetuals": "Συμβόλαια αορίστου διάρκειας",
"predictions": "Προβλέψεις",
Expand All @@ -8023,4 +8055,4 @@
"retry": "Επανάληψη"
}
}
}
}
Loading
Loading