Fix weird libp2p package version sheer

[FUDCo]

I was experiencing previously unencountered TypeScript whinage in my editor, which turned out to be due to a libp2p package versioning issue. Basically, the TS typing for the APIs used by the libp2p tutorials (from which this code was derived) don't quite match the types that are actually declared in the latest released packages, and in my original conversion to TS I ended up inadvertently combining some old and some new and the mixture made LSP unhappy (even though it built and ran fine). But fixing it turned out to be one of those loose-thread-unravelling-the-whole-sweater things. This PR glues it all back together into a self-consistent ensemble using the latest libp2p stuff.

[socket-security]

Review the following changes in direct dependencies. Learn more about Socket for GitHub.

Diff	Package	Supply Chain Security	Vulnerability	Quality	Maintenance	License
	@​libp2p/​webtransport@​4.1.9 ⏵ 5.0.40
	@​libp2p/​autonat@​1.1.5 ⏵ 2.0.30	+1		+1	-1
	@​libp2p/​webrtc@​4.1.10 ⏵ 5.2.12
	@​libp2p/​circuit-relay-v2@​1.1.5 ⏵ 3.2.11	+1		+1	-1
	@​libp2p/​tcp@​9.1.6 ⏵ 10.1.10				-1
	@​libp2p/​websockets@​8.2.0 ⏵ 9.2.10	+1		-7
	@​libp2p/​bootstrap@​10.1.5 ⏵ 11.0.35	+1		+1
	@​chainsafe/​libp2p-noise@​15.1.2 ⏵ 16.1.3			+9
	@​libp2p/​identify@​2.1.5 ⏵ 3.0.29
	libp2p@​1.9.4 ⏵ 2.8.5	+1

View full report