[ADE-174] Backend for file upload

[GuidoBR]

Change

• Create API endpoint for file upload
• Create S3 bucket
• Modify the frontend to use the new endpoint

Does this PR introduce a breaking change?

{...}

What needs to be documented once your changes are merged?

{...}

Additional Comments

{...}