⚡ Use NSPopover in LuminarePopup + Rename luminarePopover to luminareToolTip#27

MrKai77 wants to merge 3 commits intomainMrKai77/Luminare:mainfrom

improved-popover-and-tooltipsMrKai77/Luminare:improved-popover-and-tooltipsCopy head branch name to clipboard