Updated home page and activities NL EN

Author: jfparie

content/english/_index.md

@@ -70,28 +70,6 @@ Activity_Feed:
   featured_button_link: /knowledge-platform/knowledge-base/
   items_title: Upcoming events
   activities:
-    - title: >-
-        Brussels Privacy Symposium 2025 – A data protection (r)evolution?
-      link: >-
-        https://fpf.org/fpf-event/brussels-privacy-symposium-2025/
-      image: /images/partner logo-cropped/FPF.png
-      date: 14-10-2025
-      type: presentation
-    - title: >-
-        Presentation 'Meaningful human interaction', Network of Dutch Public
-        Service Suppiers
-      link: >-
-        /knowledge-platform/knowledge-base/public_standard_meaningful_human_intervention/
-      image: /images/partner logo-cropped/NPD.png
-      date: 31-10-2025
-      type: presentation
-    - title: >-
-        Panel discussion 'Statistics: burden or solution for efficient supervision on algorithms and AI?', Dutch Journal for Supervision and network of competent authorities VIDE
-      link: >-
-        https://www.videnet.nl/activiteiten/detail/157/seminar-toezicht-op-emerging-technologies/schedule
-      image: /images/partner logo-cropped/Vide.png
-      date: 31-10-2025
-      type: panel discussion
     - title: >-
         Course on 'AI Risk Management in the EU', European Institute of Public Administration
       link: >-

content/english/events/activities.md

@@ -4,6 +4,8 @@ facet_groups:
   - value: year
     title: Year
     facets:
+      - value: q4_2025
+        label: Q4-2025
       - value: q3_2025
         label: Q3-2025
       - value: q2_2025
@@ -24,6 +26,63 @@ facet_groups:
       - value: presentation
         label: Presentation
 events:
+  - title: >-
+      Panel discussion 'Statistics: burden or solution for efficient supervision on algorithms and AI?'
+    description: >
+      Panel discussion on article ['Empirical methods for supervising algorithmic profiling systems'](/knowledge-platform/knowledge-base/empirical_methods_for_supervising_algorithmic_profiling_systems/) published in Dutch Journal for Supervision during seminar 'Supervising emerging technologies' organised by Dutch Journal for Supervision and network of competent authorities VIDE with:
+
+      * Brenn Hekkelman, researcher at the Netherlands Planning Agencey (CPB)
+
+      * Cecile Schut, consultant at Parell and former director System Supervision at Dutch Data Protection Authority
+
+      * Jesse Six Dijkstra, former member of Dutch Parliament, i.a. Digital Affairs on behalf of NSC
+
+      ![](/images/events/20251031_TvT.jpg)
+    image: /images/partner logo-cropped/VIDE.png
+    date: 31-10-2025
+    facets:
+      - value: year_2025
+        label: '2025'
+        hide: true
+      - value: year_q4_2025
+        label: Q4-2025
+        hide: true
+      - value: type_panel
+        label: panel discussion
+  - title: >-
+      Presentation 'Responsible use of profiling algorithms', Network of Dutch Public Service Suppiers
+    description: >
+      Presentation about Algorithm Audit's public standards on ['Profiling algorithms'](/knowledge-platform/knowledge-base/public_standard_profiling/) and ['Meaningful human intervention for risk profiling algorithms'](/knowledge-platform/knowledge-base/public_standard_meaningful_human_intervention/) during theme day of Network of Dutch Public Service Suppiers.
+
+    image: /images/partner logo-cropped/NPD.png
+    date: 31-10-2025
+    facets:
+      - value: year_2025
+        label: '2025'
+        hide: true
+      - value: year_q4_2025
+        label: Q4-2025
+        hide: true
+      - value: type_presentation
+        label: presentation
+  - title: >-
+      Brussels Privacy Symposium 2025 – A data protection (r)evolution?
+    description: >
+      Presentation about Algorithm Audit's public standard on ['Meaningful human intervention for risk profiling algorithms'](/knowledge-platform/knowledge-base/public_standard_meaningful_human_intervention/) during Brussels Privacy Symposium 2025.
+
+
+      ![](/images/events/20251014_FPF.jpeg)
+    image: /images/partner logo-cropped/FPF.png
+    date: 14-10-2025
+    facets:
+      - value: year_2025
+        label: '2025'
+        hide: true
+      - value: year_q4_2025
+        label: Q4-2025
+        hide: true
+      - value: type_presentation
+        label: presentation
   - title: >-
       Association of Insurers – Data day 2025
     description: >

content/nederlands/_index.md

@@ -73,28 +73,6 @@ Activity_Feed:
   featured_button_link: /nl/knowledge-platform/knowledge-base/
   items_title: Aankomende events
   activities:
-    - title: >-
-        Brussels Privacy Symposium 2025 – A data protection (r)evolution?
-      link: >-
-        https://fpf.org/fpf-event/brussels-privacy-symposium-2025/
-      image: /images/partner logo-cropped/FPF.png
-      date: 14-10-2025
-      type: presentatie
-    - title: >-
-        Presentatie 'Betekenisvolle menselijke tussenkomst', Netwerk van
-        Publieke Dienstverleners
-      link: >-
-        /nl/knowledge-platform/knowledge-base/public_standard_meaningful_human_intervention/
-      image: /images/partner logo-cropped/NPD.png
-      date: 31-10-2025
-      type: presentatie
-    - title: >-
-        Paneldiscussie ‘Statistiek: kwaal of wondermiddel voor effectief toezicht op algoritmes en AI?’, Tijdschrift voor Toezicht en professional association VIDE
-      link: >-
-        https://www.videnet.nl/activiteiten/detail/157/seminar-toezicht-op-emerging-technologies/schedule
-      image: /images/partner logo-cropped/Vide.png
-      date: 31-10-2025
-      type: paneldiscussion
     - title: >-
         Cursus 'AI risicomanagement in de EU', European Institute of Public Administration
       link: >-

content/nederlands/events/activities.md

@@ -4,6 +4,8 @@ facet_groups:
   - value: year
     title: Jaar
     facets:
+      - value: q4_2025
+        label: Q4-2025
       - value: q3_2025
         label: Q3-2025
       - value: q2_2025
@@ -24,6 +26,63 @@ facet_groups:
       - value: presentation
         label: Presentatie
 events:
+  - title: >-
+      Paneldiscussie 'Statistiek: kwaal of wondermiddel voor effectief toezicht op algoritmes en AI?’
+    description: >
+      Paneldiscussie over artikel ['Praktische handvatten voor empirisch toezicht op profileringsalgoritmes'](/nl/knowledge-platform/knowledge-base/empirical_methods_for_supervising_algorithmic_profiling_systems/) gepubliceerd het Tijdschrift voor Toezicht (TvT) tijdens seminar 'Toezicht op emerging technologies' georganiseerd door TvT en beroepsvereniging VIDE met:
+
+      * Brenn Hekkelman, onderzoeker bij het Centraal Planbureau (CPB)
+
+      * Cecile Schut, consultant bij Parell en oud-directeur Systemtoezicht bij de Autoriteit Persoonsgegevens
+
+      * Jesse Six Dijkstra, oud Tweede Kamerlid met digitaliseringsportefeuille voor NSC
+
+      ![](/images/events/20251031_TvT.jpg)
+    image: /images/partner logo-cropped/VIDE.png
+    date: 31-10-2025
+    facets:
+      - value: year_2025
+        label: '2025'
+        hide: true
+      - value: year_q4_2025
+        label: Q4-2025
+        hide: true
+      - value: type_panel
+        label: panel discussion
+  - title: >-
+      Presentatie 'Verantwoord gebruik van profilingsalgoritmes', Netwerk van Publieke Dienstverleners
+    description: >
+      Presentatie over Algorithm Audit's publieke standaarden over ['Profileringsalgoritmes'](/nl/knowledge-platform/knowledge-base/public_standard_profiling/) en ['Betekenisvolle menselijke tussenkomst voor risicoprofileringsalgoritmes'](/nl/knowledge-platform/knowledge-base/public_standard_meaningful_human_intervention/) tijdens themadag van Netwerk van Publieke Dienstverleners.
+
+    image: /images/partner logo-cropped/NPD.png
+    date: 31-10-2025
+    facets:
+      - value: year_2025
+        label: '2025'
+        hide: true
+      - value: year_q4_2025
+        label: Q4-2025
+        hide: true
+      - value: type_presentation
+        label: presentatie
+  - title: >-
+      Brussels Privacy Symposium 2025 – Een databescherming (r)evolutie?
+    description: >
+      Presentatie over Algorithm Audit's publieke standaard ['Betekenisvolle menselijke tussenkomst voor risicoprofileringsalgoritmes'](/nl/knowledge-platform/knowledge-base/public_standard_meaningful_human_intervention/) tijdens Brussels Privacy Symposium 2025.
+
+
+      ![](/images/events/20251014_FPF.jpeg)
+    image: /images/partner logo-cropped/FPF.png
+    date: 14-10-2025
+    facets:
+      - value: year_2025
+        label: '2025'
+        hide: true
+      - value: year_q4_2025
+        label: Q4-2025
+        hide: true
+      - value: type_presentation
+        label: presentatie
   - title: >-
       Verbond van verzekeraars – Datadag 2025
     description: >