editing some labels EN NL knowledge base

Author: jfparie

content/english/knowledge-platform/knowledge-base.md

@@ -18,6 +18,8 @@ facet_groups:
   - value: type
     title: Type
     facets:
+      - value: analysis
+        label: Analysis
       - value: article
         label: Article
       - value: book
@@ -26,14 +28,10 @@ facet_groups:
         label: Op-ed
       - value: report
         label: Report
-      - value: review
-        label: Review
       - value: standard
         label: Public standard
       - value: white_paper
         label: White paper
-      - value: analysis
-        label: Analysis
 pagesize: 4
 title_content: Articles
 layout: overview

content/english/knowledge-platform/knowledge-base/20240429_BuZa_SR.md

@@ -6,8 +6,8 @@ summary: >-
   Bias assessment of Dutch Ministry of Ministry of Foreign Affairs' short stay
   visa classification model by SigmaRed Technologies
 facets:
-  - value: type_review
-    label: review
+  - value: type_analysis
+    label: analysis
 weight: 0
 title: >-
   Bias report Short Stay Visum – SigmaRed for the Dutch Ministry of Ministry of

content/english/knowledge-platform/knowledge-base/20250219_Meta.md

@@ -5,8 +5,8 @@ author: The Netherlands Institute for Human Rights
 summary: >-
   Meta’s ML-driven advertising system indirectly discriminates against women
 facets:
-  - value: type_review
-    label: review
+  - value: type_analysis
+    label: analysis
 weight: -14
 title: >-
   Indirect discrimination in Meta’s ML-driven advertising system

content/english/knowledge-platform/knowledge-base/Empirical_methods_for_supervising_algorithmic_profiling_systems.md

@@ -8,7 +8,7 @@ facets:
   - value: type_white_paper
     label: white paper
   - value: subject_scientific
-    label: scientific
+    label: scientific article
 author: Algorithm Audit and Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis
 summary: >-
   How empirical methods can help regulating AI

content/english/knowledge-platform/knowledge-base/Inventory_high_risk_AI_systems.md

@@ -5,8 +5,8 @@ featured: false
 layout: article
 type: knowledgebase_item
 facets:
-  - value: type_review
-    label: review
+  - value: type_analysis
+    label: analysis
   - value: subject_AIAct
     label: AI Act
 author: Algorithm Audit

content/english/knowledge-platform/knowledge-base/Public_standard_Meaningful_human_intervention.md

@@ -7,7 +7,11 @@ summary: >-
   Step-by-step guide to prevent automated decision-making based solely on profiling
 facets:
   - value: type_standard
-    label: standard
+    label: public standard
+  - value: type_analysis
+    label: analysis
+  - value: subject_GDPR
+    label: GDPR
 weight: -15
 title: >-
   Public standard 'Meaningful human intervention for risk profiling algorithms'

content/nederlands/knowledge-platform/knowledge-base.md

@@ -5,6 +5,8 @@ facet_groups:
     facets:
       - value: algoprudence
         label: Algoprudentie
+      - value: AIAct
+        label: AI-verordening
       - value: GDPR
         label: AVG
       - value: DSA

content/nederlands/knowledge-platform/knowledge-base/20240429_BuZa_SR.md

@@ -6,7 +6,7 @@ summary: >-
   Bias assessment of Dutch Ministry of Ministry of Foreign Affairs' short stay
   visa classification model by SigmaRed Technologies
 facets:
-  - value: type_review
+  - value: type_analysis
     label: analyse
 weight: 0
 title: >-

content/nederlands/knowledge-platform/knowledge-base/20250219_Meta.md

@@ -5,8 +5,8 @@ author: College voor de Rechten van de Mens
 summary: >-
   Indirecte discriminatie door Meta's ML-gebaseerde advertentiesysteem
 facets:
-  - value: type_review
-    label: review
+  - value: type_analysis
+    label: analyse
 weight: -14
 title: >-
   Indirecte discriminatie door Meta's ML-gebaseerde advertentiesysteem

content/nederlands/knowledge-platform/knowledge-base/Analysis_Dutch_Algorithm_Register.md

@@ -6,9 +6,9 @@ layout: article
 type: knowledgebase_item
 facets:
   - value: type_analysis
-    label: Analysis
+    label: analysis
   - value: subject_AIAct
-    label: AI Act
+    label: AI-verordening
 author: Algorithm Audit
 summary: >-
   Algorithm Register: from pinnacle of transparency to puzzle of paperwork