chore(deps): upgrade grype from v0.69 → v0.92 (nhs-england-tools#186)

<!-- markdownlint-disable-next-line first-line-heading -->
## Description

Bumps the Grype vulnerability-scanner dependency from **v0.69 → v0.92**.

* v0.92 ships quicker indexing and fresher CVE feeds, improving scan
speed and accuracy.
* No flags or output formats we rely on were removed or altered, so
existing CI steps continue to work unchanged.

## Context

Keeping the scanner current ensures that
* we detect the latest published vulnerabilities, and  
* we avoid the “database too old” fatal errors that have begun appearing
with Grype ≤ 0.69.

Upgrading now avoids unexpected pipeline breaks and reduces
false-negative risk.

## Type of changes

<!-- What types of changes does your code introduce? Put an `x` in all
the boxes that apply. -->

- [x] Refactoring (non-breaking change)
- [ ] New feature (non-breaking change which adds functionality)
- [ ] Breaking change (fix or feature that would change existing
functionality)
- [ ] Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

## Checklist

<!-- Go over all the following points, and put an `x` in all the boxes
that apply. -->

- [x] I am familiar with the [contributing
guidelines](../docs/CONTRIBUTING.md)
- [x] I have followed the code style of the project
- [ ] I have added tests to cover my changes
- [ ] I have updated the documentation accordingly
- [ ] This PR is a result of pair or mob programming

---

## Sensitive Information Declaration

To ensure the utmost confidentiality and protect your and others
privacy, we kindly ask you to NOT including [PII (Personal Identifiable
Information) / PID (Personal Identifiable
Data)](https://digital.nhs.uk/data-and-information/keeping-data-safe-and-benefitting-the-public)
or any other sensitive data in this PR (Pull Request) and the codebase
changes. We will remove any PR that do contain any sensitive
information. We really appreciate your cooperation in this matter.

- [ ] I confirm that neither PII/PID nor sensitive data are included in
this PR and the codebase changes.

Author: josielsouzanordcloud

.tool-versions

@@ -8,7 +8,7 @@ vale 3.6.0
 # The section below is reserved for Docker image versions.
 
 # TODO: Move this section - consider using a different file for the repository template dependencies.
-# docker/ghcr.io/anchore/grype v0.69.1@sha256:d41fcb371d0af59f311e72123dff46900ebd6d0482391b5a830853ee4f9d1a76 # SEE: https://github.com/anchore/grype/pkgs/container/grype
+# docker/ghcr.io/anchore/grype v0.92.2@sha256:651e558f9ba84f2a790b3449c8a57cbbf4f34e004f7d3f14ae8f8cbeede4cd33 # SEE: https://github.com/anchore/grype/pkgs/container/grype
 # docker/ghcr.io/anchore/syft v0.92.0@sha256:63c60f0a21efb13e80aa1359ab243e49213b6cc2d7e0f8179da38e6913b997e0 # SEE: https://github.com/anchore/syft/pkgs/container/syft
 # docker/ghcr.io/gitleaks/gitleaks v8.18.0@sha256:fd2b5cab12b563d2cc538b14631764a1c25577780e3b7dba71657d58da45d9d9 # SEE: https://github.com/gitleaks/gitleaks/pkgs/container/gitleaks
 # docker/ghcr.io/igorshubovych/markdownlint-cli v0.37.0@sha256:fb3e79946fce78e1cde84d6798c6c2a55f2de11fc16606a40d49411e281d950d # SEE: https://github.com/igorshubovych/markdownlint-cli/pkgs/container/markdownlint-cli