Skip to content

fix: Rename ZigBee to Zigbee #273

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Nerivec merged 2 commits into from
Oct 6, 2025
Merged

fix: Rename ZigBee to Zigbee #273

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a41922e
fix: Rename ZigBee to Zigbee
Koenkk Oct 6, 2025
2dc2962
lint
Koenkk Oct 6, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions mocks/bridgeInfo.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -889,7 +889,7 @@ export const BRIDGE_INFO: Message<Zigbee2MQTTAPI["bridge/info"]> = {
],
title: "Pan ID",
requiresRestart: true,
description: "ZigBee pan ID, changing requires re-pairing all devices!",
description: "Zigbee pan ID, changing requires re-pairing all devices!",
default: 6754,
},
ext_pan_id: {
Expand All @@ -916,7 +916,7 @@ export const BRIDGE_INFO: Message<Zigbee2MQTTAPI["bridge/info"]> = {
minimum: 11,
maximum: 26,
default: 11,
title: "ZigBee channel",
title: "Zigbee channel",
requiresRestart: true,
description:
"Zigbee channel, changing might require re-pairing some devices! (Note: use a ZLL channel: 11, 15, 20, or 25 to avoid problems)",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/bg.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "Неподдържано",
"updating_firmware": "Обновяване фърмуер",
"update_Home_assistant_entity_id": "Обновяване Home Assistant entity ID",
"zigbee_manufacturer": "ZigBee производител",
"zigbee_model": "ZigBee модел",
"zigbee_manufacturer": "Zigbee производител",
"zigbee_model": "Zigbee модел",
"device": "Устройство",
"channel": "Канал",
"possible": "Възможно",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "Типът syslog протокол (По подразбиране: BSD, валиден също: 5424).",
"advanced-log_syslog-app_name": "Името на приложението (По подразбиране: Zigbee2MQTT).",
"advanced-log_syslog-eol": "Символът за край на ред, който се добавя към края на съобщението (По подразбиране: без промени на съобщението).",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (Промяната изисква повторно сдвояване на всички устройства!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (Промяната изисква повторно сдвояване на всички устройства!)",
"advanced-ext_pan_id": "Extended PAN ID (Промяната изисква повторно сдвояване на всички устройства!)",
"advanced-channel": "Zigbee канал",
"advanced-adapter_concurrent": "Concurrency адаптер",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/ca.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "No suportat",
"updating_firmware": "Actualitzant firmware",
"update_Home_assistant_entity_id": "Actualitza entity ID Home Assistant",
"zigbee_manufacturer": "Fabricant ZigBee",
"zigbee_model": "Model ZigBee",
"zigbee_manufacturer": "Fabricant Zigbee",
"zigbee_model": "Model Zigbee",
"device": "Dispositiu",
"channel": "Canal",
"possible": "Possible",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "Tipus de protocol syslog a utilitzar (Per defecte: BSD, també vàlid: 5424).",
"advanced-log_syslog-app_name": "Nom de l’aplicació (Per defecte: Zigbee2MQTT).",
"advanced-log_syslog-eol": "Caràcter de final de línia a afegir al final del missatge (Per defecte: sense modificacions).",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (Canviar això requereix tornar a emparellar tots els dispositius!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (Canviar això requereix tornar a emparellar tots els dispositius!)",
"advanced-ext_pan_id": "Extended PAN ID (Canviar això requereix tornar a emparellar tots els dispositius!)",
"advanced-channel": "Canal Zigbee",
"advanced-adapter_concurrent": "Concurrència adaptador",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/cs.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "Nepodporováno",
"updating_firmware": "Aktualizace firmware",
"update_Home_assistant_entity_id": "Aktualizovat entity ID",
"zigbee_manufacturer": "ZigBee výrobce",
"zigbee_model": "ZigBee model",
"zigbee_manufacturer": "Zigbee výrobce",
"zigbee_model": "Zigbee model",
"device": "Zařízení",
"channel": "Kanál",
"possible": "Možné",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "Typ syslog protokolu k použití (Výchozí: BSD, také platný: 5424).",
"advanced-log_syslog-app_name": "Název aplikace (Výchozí: Zigbee2MQTT).",
"advanced-log_syslog-eol": "Znak konce řádku přidávaný na konec zprávy (Výchozí: zpráva beze změn).",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (Změna vyžaduje znovu spárovat všechna zařízení!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (Změna vyžaduje znovu spárovat všechna zařízení!)",
"advanced-ext_pan_id": "Extended PAN ID (Změna vyžaduje znovu spárovat všechna zařízení!)",
"advanced-channel": "Kanál",
"advanced-adapter_concurrent": "Současnost",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/da.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "Ikke understøttet",
"updating_firmware": "Opdaterer firmware",
"update_Home_assistant_entity_id": "Opdater entity ID",
"zigbee_manufacturer": "ZigBee producent",
"zigbee_model": "ZigBee model",
"zigbee_manufacturer": "Zigbee producent",
"zigbee_model": "Zigbee model",
"device": "Enhed",
"channel": "Kanal",
"possible": "Muligt",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "Syslog protokoltype der skal bruges (Standard: BSD, også gyldig: 5424).",
"advanced-log_syslog-app_name": "Applikationsnavn (Standard: Zigbee2MQTT).",
"advanced-log_syslog-eol": "Linjeafslutningstegn som tilføjes beskedens slutning (Standard: ingen ændring).",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (At ændre dette kræver genparring af alle enheder!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (At ændre dette kræver genparring af alle enheder!)",
"advanced-ext_pan_id": "Extended PAN ID (At ændre dette kræver genparring af alle enheder!)",
"advanced-channel": "Zigbee kanal",
"advanced-adapter_concurrent": "Adapter concurrency",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/de.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "Nicht unterstützt",
"updating_firmware": "Firmware wird aktualisiert",
"update_Home_assistant_entity_id": "Home Assistant Entity-ID aktualisieren",
"zigbee_manufacturer": "ZigBee-Hersteller",
"zigbee_model": "ZigBee-Modell",
"zigbee_manufacturer": "Zigbee-Hersteller",
"zigbee_model": "Zigbee-Modell",
"device": "Gerät",
"channel": "Kanal",
"possible": "Möglich",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "Syslog-Protokolltyp (Standard BSD, auch 5424)",
"advanced-log_syslog-app_name": "Anwendungsname (Standard Zigbee2MQTT)",
"advanced-log_syslog-eol": "Zeilenendzeichen (Standard: unverändert)",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN-ID (Das Ändern erfordert das erneute Koppeln aller Geräte!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN-ID (Das Ändern erfordert das erneute Koppeln aller Geräte!)",
"advanced-ext_pan_id": "Zigbee Extended PAN-ID (Das Ändern erfordert das erneute Koppeln aller Geräte!)",
"advanced-channel": "Zigbee-Kanal – Änderung kann erneutes Koppeln erfordern (empfohlen ZLL: 11, 15, 20, 25)",
"advanced-adapter_concurrent": "Adapter-Concurrency",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/en.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "Unsupported",
"updating_firmware": "Updating firmware",
"update_Home_assistant_entity_id": "Update Home Assistant entity ID",
"zigbee_manufacturer": "ZigBee Manufacturer",
"zigbee_model": "ZigBee Model",
"zigbee_manufacturer": "Zigbee Manufacturer",
"zigbee_model": "Zigbee Model",
"device": "Device",
"channel": "Channel",
"possible": "Possible",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "The type of the syslog protocol to use (Default: BSD, also valid: 5424).",
"advanced-log_syslog-app_name": "The name of the application (Default: Zigbee2MQTT).",
"advanced-log_syslog-eol": "The end of line character to be added to the end of the message (Default: Message without modifications).",
"advanced-pan_id": "ZigBee pan ID, changing requires re-pairing all devices!",
"advanced-pan_id": "Zigbee pan ID, changing requires re-pairing all devices!",
"advanced-ext_pan_id": "Zigbee extended pan ID, changing requires re-pairing all devices!",
"advanced-channel": "Zigbee channel, changing might require re-pairing some devices! (Note: use a ZLL channel: 11, 15, 20, or 25 to avoid problems)",
"advanced-adapter_concurrent": "Adapter concurrency (e.g. 2 for CC2531 or 16 for CC26X2R1) (default: null, uses recommended value)",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/es.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "No soportado",
"updating_firmware": "Actualizando firmware",
"update_Home_assistant_entity_id": "Actualizar ID de entidad de Home Assistant",
"zigbee_manufacturer": "Fabricante ZigBee",
"zigbee_model": "Modelo ZigBee",
"zigbee_manufacturer": "Fabricante Zigbee",
"zigbee_model": "Modelo Zigbee",
"device": "Dispositivo",
"channel": "Canal",
"possible": "Posible",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "Tipo de protocolo syslog",
"advanced-log_syslog-app_name": "Nombre de la aplicación",
"advanced-log_syslog-eol": "Carácter final de línea",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (Cambiar esto requiere volver a emparejar todos los dispositivos!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (Cambiar esto requiere volver a emparejar todos los dispositivos!)",
"advanced-ext_pan_id": "PAN ID extendido (Cambiar esto requiere volver a emparejar todos los dispositivos!)",
"advanced-channel": "Canal Zigbee (cambiar puede requerir reemparejar)",
"advanced-adapter_concurrent": "Concurrencia del adaptador",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/eu.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "Ez onartua",
"updating_firmware": "Firmware eguneratzen",
"update_Home_assistant_entity_id": "Eguneratu Home Assistant entity ID",
"zigbee_manufacturer": "ZigBee fab.",
"zigbee_model": "ZigBee modeloa",
"zigbee_manufacturer": "Zigbee fab.",
"zigbee_model": "Zigbee modeloa",
"device": "Gailua",
"channel": "Kanal",
"possible": "Posible",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "Erabiliko den syslog protokolo mota (Lehenetsia: BSD, baliozkoa ere: 5424).",
"advanced-log_syslog-app_name": "Aplikazioaren izena (Lehenetsia: Zigbee2MQTT).",
"advanced-log_syslog-eol": "Mezu amaieran gehitzeko lerro amaiera karakterea (Lehenetsia: mezua aldaketarik gabe).",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (Aldatzeak gailu guztiak berriro parekatzea eskatzen du!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (Aldatzeak gailu guztiak berriro parekatzea eskatzen du!)",
"advanced-ext_pan_id": "Extended PAN ID (Aldatzeak gailu guztiak berriro parekatzea eskatzen du!)",
"advanced-channel": "Zigbee kanal",
"advanced-adapter_concurrent": "Concurrency",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/fi.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "Ei tuettu",
"updating_firmware": "Päivitetään firmwarea",
"update_Home_assistant_entity_id": "Päivitä Home Assistant entity ID",
"zigbee_manufacturer": "ZigBee-valmistaja",
"zigbee_model": "ZigBee-malli",
"zigbee_manufacturer": "Zigbee-valmistaja",
"zigbee_model": "Zigbee-malli",
"device": "Laite",
"channel": "Kanava",
"possible": "Mahdollinen",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "Käytettävä syslog-protokollatyyppi (Oletus: BSD, myös 5424).",
"advanced-log_syslog-app_name": "Sovelluksen nimi (Oletus: Zigbee2MQTT).",
"advanced-log_syslog-eol": "Rivinlopetusmerkki, joka lisätään viestin loppuun (Oletus: viestiä ei muuteta).",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (Tämän muuttaminen vaatii kaikkien laitteiden uudelleenparituksen!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (Tämän muuttaminen vaatii kaikkien laitteiden uudelleenparituksen!)",
"advanced-ext_pan_id": "Extended PAN ID (Tämän muuttaminen vaatii kaikkien laitteiden uudelleenparituksen!)",
"advanced-channel": "Zigbee-kanava",
"advanced-adapter_concurrent": "Adapterin rinnakkaisuus",
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions src/i18n/locales/fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "Non pris en charge",
"updating_firmware": "Mise à jour du firmware",
"update_Home_assistant_entity_id": "Mettre à jour l'ID d'entité Home Assistant",
"zigbee_manufacturer": "Fabricant ZigBee",
"zigbee_model": "Modèle ZigBee",
"zigbee_manufacturer": "Fabricant Zigbee",
"zigbee_model": "Modèle Zigbee",
"device": "Appareil",
"channel": "Canal",
"possible": "Possible",
Expand Down Expand Up @@ -509,9 +509,9 @@
"advanced-log_syslog-type": "Type de protocole syslog à utiliser (par défaut BSD, ou 5424).",
"advanced-log_syslog-app_name": "Nom de l'application (par défaut : Zigbee2MQTT).",
"advanced-log_syslog-eol": "Caractère de fin de ligne ajouté au message (par défaut : aucun).",
"advanced-pan_id": "Identifiant PAN ZigBee (La modification nécessite de ré-appairer tous les appareils !)",
"advanced-ext_pan_id": "PAN ID étendu ZigBee (La modification nécessite de ré-appairer tous les appareils !)",
"advanced-channel": "Canal ZigBee, le changer peut nécessiter de ré-appairer certains appareils ! (Utiliser un canal ZLL : 11, 15, 20 ou 25 pour éviter les problèmes)",
"advanced-pan_id": "Identifiant PAN Zigbee (La modification nécessite de ré-appairer tous les appareils !)",
"advanced-ext_pan_id": "PAN ID étendu Zigbee (La modification nécessite de ré-appairer tous les appareils !)",
"advanced-channel": "Canal Zigbee, le changer peut nécessiter de ré-appairer certains appareils ! (Utiliser un canal ZLL : 11, 15, 20 ou 25 pour éviter les problèmes)",
"advanced-adapter_concurrent": "Concurrence de l'adaptateur (ex. 2 pour CC2531, 16 pour CC26X2R1) (par défaut null, utilise la valeur recommandée)",
"advanced-adapter_delay": "Délai de l'adaptateur",
"advanced-cache_state": "La charge MQTT contiendra tous les attributs, pas seulement ceux modifiés. Doit être activé pour l'intégration Home Assistant",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/hu.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "Nem támogatott",
"updating_firmware": "Firmware frissítés",
"update_Home_assistant_entity_id": "Home Assistant entity ID frissítése",
"zigbee_manufacturer": "ZigBee gyártó",
"zigbee_model": "ZigBee modell",
"zigbee_manufacturer": "Zigbee gyártó",
"zigbee_model": "Zigbee modell",
"device": "Eszköz",
"channel": "Csatorna",
"possible": "Lehetséges",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "Használandó syslog protokoll típus (Alapértelmezett: BSD, érvényes még: 5424).",
"advanced-log_syslog-app_name": "Az alkalmazás neve (Alapértelmezett: Zigbee2MQTT).",
"advanced-log_syslog-eol": "A sorvége karakter, amely a végére kerül (Alapértelmezett: módosítatlan üzenet).",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (A módosítás az összes eszköz újrapárosítását igényli!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (A módosítás az összes eszköz újrapárosítását igényli!)",
"advanced-ext_pan_id": "Bővített PAN ID (A módosítás az összes eszköz újrapárosítását igényli!)",
"advanced-channel": "Zigbee csatorna",
"advanced-adapter_concurrent": "Adapter párhuzamosság",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/it.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "Non supportato",
"updating_firmware": "Aggiornamento firmware",
"update_Home_assistant_entity_id": "Aggiorna ID entità Home Assistant",
"zigbee_manufacturer": "Produttore ZigBee",
"zigbee_model": "Modello ZigBee",
"zigbee_manufacturer": "Produttore Zigbee",
"zigbee_model": "Modello Zigbee",
"device": "Dispositivo",
"channel": "Canale",
"possible": "Possibile",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "Tipo protocollo syslog",
"advanced-log_syslog-app_name": "Nome applicazione",
"advanced-log_syslog-eol": "Carattere fine riga",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (La modifica richiede di riassociare tutti i dispositivi!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (La modifica richiede di riassociare tutti i dispositivi!)",
"advanced-ext_pan_id": "Zigbee PAN ID esteso (La modifica richiede di riassociare tutti i dispositivi!)",
"advanced-channel": "Canale Zigbee",
"advanced-adapter_concurrent": "Concorrenza adattatore",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/ja.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "非対応",
"updating_firmware": "ファーム更新中",
"update_Home_assistant_entity_id": "Home Assistant エンティティID更新",
"zigbee_manufacturer": "ZigBee メーカー",
"zigbee_model": "ZigBee モデル",
"zigbee_manufacturer": "Zigbee メーカー",
"zigbee_model": "Zigbee モデル",
"device": "デバイス",
"channel": "チャネル",
"possible": "可能",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "syslog タイプ",
"advanced-log_syslog-app_name": "アプリ名",
"advanced-log_syslog-eol": "行末文字",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (変更するとすべてのデバイスを再ペアリングする必要があります！)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (変更するとすべてのデバイスを再ペアリングする必要があります！)",
"advanced-ext_pan_id": "Zigbee 拡張 PAN ID (変更するとすべてのデバイスを再ペアリングする必要があります！)",
"advanced-channel": "Zigbee チャンネル",
"advanced-adapter_concurrent": "アダプタ同時実行数",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/i18n/locales/ko.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -352,8 +352,8 @@
"unsupported": "지원 안 됨",
"updating_firmware": "펌웨어 업데이트 중",
"update_Home_assistant_entity_id": "Home Assistant 엔티티 ID 업데이트",
"zigbee_manufacturer": "ZigBee 제조사",
"zigbee_model": "ZigBee 모델",
"zigbee_manufacturer": "Zigbee 제조사",
"zigbee_model": "Zigbee 모델",
"device": "디바이스",
"channel": "채널",
"possible": "가능",
Expand Down Expand Up @@ -509,7 +509,7 @@
"advanced-log_syslog-type": "syslog 프로토콜 타입",
"advanced-log_syslog-app_name": "애플리케이션 이름",
"advanced-log_syslog-eol": "라인 종료 문자",
"advanced-pan_id": "ZigBee PAN ID (변경하면 모든 장치를 다시 페어링해야 합니다!)",
"advanced-pan_id": "Zigbee PAN ID (변경하면 모든 장치를 다시 페어링해야 합니다!)",
"advanced-ext_pan_id": "Zigbee Extended PAN ID (변경하면 모든 장치를 다시 페어링해야 합니다!)",
"advanced-channel": "Zigbee 채널",
"advanced-adapter_concurrent": "어댑터 동시성",
Expand Down
Loading