Fix navbar-toggler positioning and z-index for better visibility#50

bendichter wants to merge 2 commits intomainNeurodataWithoutBorders/neurodatawithoutborders.github.io:mainfrom

fix-hamburger-androidNeurodataWithoutBorders/neurodatawithoutborders.github.io:fix-hamburger-androidCopy head branch name to clipboard