Automated .pot/.po generation

Author: GitHub Action

locales/bg/LC_MESSAGES/components.po

@@ -8,17 +8,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-09-29 18:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-30 20:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-29 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
-"Language-Team: Bulgarian <https://translate.nitrokey.com/projects/"
-"nitrokey-documentation/root/bg/>\n"
 "Language: bg\n"
+"Language-Team: Bulgarian <https://translate.nitrokey.com/projects"
+"/nitrokey-documentation/root/bg/>\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -3413,60 +3412,56 @@ msgid "Work in progress:"
 msgstr "Работа в процес:"
 
 #: ../../source/components/nethsm/faq.rst:25
-msgid "Additional ECC: ECDH (X25519, NIST), secpXk (Koblitz) , Brainpool"
-msgstr "Допълнителен ECC: ECDH (X25519, NIST), secpXk (Koblitz) , Brainpool"
-
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:26
 msgid "Direct, dynamic cluster capability, possibly support for external database"
 msgstr ""
 "Възможност за директен, динамичен клъстер, евентуално поддръжка на външна"
 " база данни"
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:28
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:27
 msgid ""
 "We plan the following developments in the loose order. Changes to this "
 "prioritization based on customer requests are possible."
 msgstr ""
 "Планираме следните развития в свободен ред. Възможни са промени в този "
 "приоритет въз основа на искания на клиенти."
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:30
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:29
 msgid "Productive usable software container"
 msgstr "Продуктивен контейнер за използваем софтуер"
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:31
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:30
 msgid "BIP32 key derivation function"
 msgstr "Функция за деривация на ключове BIP32"
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:32
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:31
 msgid "Quorum: m-of-n access scheme and security domain management"
 msgstr "Кворум: схема за достъп m-of-n и управление на домейни на сигурност"
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:33
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:32
 msgid "Performance improvements"
 msgstr "Подобрения на производителността"
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:34
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:33
 msgid "Remote attestation and cloud service"
 msgstr "Дистанционно атестиране и облачна услуга"
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:35
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:34
 msgid "User authentication via mTLS certificates or FIDO"
 msgstr "Удостоверяване на потребителя чрез mTLS сертификати или FIDO"
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:36
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:35
 msgid "More user rights management (e.g. additional roles, groups)"
 msgstr "Управление на повече потребителски права (напр. допълнителни роли, групи)"
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:37
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:36
 msgid "Further separations and hardenings"
 msgstr "Допълнително разделяне и втвърдяване"
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:38
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:37
 msgid "FIPS and/or Common Criteria certifications"
 msgstr "Сертификати FIPS и/или Common Criteria"
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:39
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:38
 msgid "Post-quantum cryptography (PQC)"
 msgstr "Постквантова криптография (PQC)"
 
@@ -18922,8 +18917,8 @@ msgid ""
 "It is assumed that the PIV applet on the Nitrokey is factory-reset. "
 "However, overwriting keys and certs should also work."
 msgstr ""
-"Предполага се, че аплетът PIV на Nitrokey е фабрично нулиран. Презаписването "
-"на ключове и удостоверения обаче също трябва да работи."
+"Предполага се, че аплетът PIV на Nitrokey е фабрично нулиран. "
+"Презаписването на ключове и удостоверения обаче също трябва да работи."
 
 #: ../../source/components/nitrokeys/features/piv/guides/local_user_logon_on_macos.rst:22
 msgid ""
@@ -18932,11 +18927,11 @@ msgid ""
 "values apply. So we assume that you did not change them yet. In case you "
 "already did you must provide them where necessary."
 msgstr ""
-"По-лесно е да се използват командите ``nitropy nk3 piv``, когато PIN, PUK и "
-"ключът за управление не са променени на първо място, защото тогава се "
-"прилагат стойностите по подразбиране. Затова предполагаме, че все още не сте "
-"ги променили. В случай че вече сте го направили, трябва да ги предоставите, "
-"където е необходимо."
+"По-лесно е да се използват командите ``nitropy nk3 piv``, когато PIN, PUK"
+" и ключът за управление не са променени на първо място, защото тогава се "
+"прилагат стойностите по подразбиране. Затова предполагаме, че все още не "
+"сте ги променили. В случай че вече сте го направили, трябва да ги "
+"предоставите, където е необходимо."
 
 #: ../../source/components/nitrokeys/features/piv/guides/local_user_logon_on_macos.rst:24
 #, fuzzy
@@ -18997,27 +18992,27 @@ msgid ""
 " recognize the Nitrokey as a PIV smartcard and suggest to pair with the "
 "user that is currently logged in."
 msgstr ""
-"Сега изключете Nitrokey и го включете отново. Операционната система трябва "
-"да разпознае Nitrokey като PIV смарткарта и да предложи да се сдвои с "
-"потребителя, който е влязъл в момента."
+"Сега изключете Nitrokey и го включете отново. Операционната система "
+"трябва да разпознае Nitrokey като PIV смарткарта и да предложи да се "
+"сдвои с потребителя, който е влязъл в момента."
 
 #: ../../source/components/nitrokeys/features/piv/guides/local_user_logon_on_macos.rst:57
 msgid ""
 "Confirm, you may need to enter the PIV PIN for some initial signing and "
 "you may also need to enter you password to allow the PIV certificate to "
 "be imported into MacOS keychain."
 msgstr ""
-"Потвърдете, че може да се наложи да въведете PIV PIN кода за първоначално "
-"подписване, както и да въведете паролата си, за да разрешите импортирането "
-"на PIV сертификата в ключодържателя на MacOS."
+"Потвърдете, че може да се наложи да въведете PIV PIN кода за първоначално"
+" подписване, както и да въведете паролата си, за да разрешите "
+"импортирането на PIV сертификата в ключодържателя на MacOS."
 
 #: ../../source/components/nitrokeys/features/piv/guides/local_user_logon_on_macos.rst:58
 msgid ""
 "Verify that the PIV identity is successfully paired with the local MacOS "
 "user:"
 msgstr ""
-"Проверете дали PIV идентичността е успешно сдвоена с местния потребител на "
-"MacOS:"
+"Проверете дали PIV идентичността е успешно сдвоена с местния потребител "
+"на MacOS:"
 
 #: ../../source/components/nitrokeys/features/piv/guides/local_user_logon_on_macos.rst:62
 #, fuzzy
@@ -34662,3 +34657,7 @@ msgstr "Маркирайте изрязаното Изход"
 #~ "ПИН сега се показва маската за "
 #~ "въвеждане за задаване или промяна на "
 #~ "ПИН."
+
+#~ msgid "Additional ECC: ECDH (X25519, NIST), secpXk (Koblitz) , Brainpool"
+#~ msgstr "Допълнителен ECC: ECDH (X25519, NIST), secpXk (Koblitz) , Brainpool"
+

locales/components.pot

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nitrokey Documentation \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-09-29 18:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-30 20:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <[email protected]>\n"
@@ -2187,54 +2187,50 @@ msgid "Work in progress:"
 msgstr ""
 
 #: ../../source/components/nethsm/faq.rst:25
-msgid "Additional ECC: ECDH (X25519, NIST), secpXk (Koblitz) , Brainpool"
-msgstr ""
-
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:26
 msgid "Direct, dynamic cluster capability, possibly support for external database"
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:28
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:27
 msgid "We plan the following developments in the loose order. Changes to this prioritization based on customer requests are possible."
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:30
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:29
 msgid "Productive usable software container"
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:31
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:30
 msgid "BIP32 key derivation function"
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:32
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:31
 msgid "Quorum: m-of-n access scheme and security domain management"
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:33
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:32
 msgid "Performance improvements"
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:34
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:33
 msgid "Remote attestation and cloud service"
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:35
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:34
 msgid "User authentication via mTLS certificates or FIDO"
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:36
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:35
 msgid "More user rights management (e.g. additional roles, groups)"
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:37
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:36
 msgid "Further separations and hardenings"
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:38
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:37
 msgid "FIPS and/or Common Criteria certifications"
 msgstr ""
 
-#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:39
+#: ../../source/components/nethsm/faq.rst:38
 msgid "Post-quantum cryptography (PQC)"
 msgstr ""