Skip to content

Commit d302b70

Browse files
DeepLweblate
DeepL
authored and
weblate
committed
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 87.2% (3893 of 4464 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 87.2% (3893 of 4464 strings) Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 86.6% (3866 of 4464 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 87.2% (3893 of 4464 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 86.6% (3867 of 4464 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 82.0% (3662 of 4464 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 89.9% (4015 of 4464 strings) Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 86.6% (3866 of 4464 strings) Translated using Weblate (Latvian) Currently translated at 86.9% (3883 of 4464 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 86.6% (3866 of 4464 strings) Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 86.6% (3866 of 4464 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 86.9% (3882 of 4464 strings) Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 87.2% (3893 of 4464 strings) Translated using Weblate (French) Currently translated at 86.9% (3882 of 4464 strings) Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 87.2% (3893 of 4464 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 87.2% (3893 of 4464 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 87.2% (3893 of 4464 strings) Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 86.9% (3882 of 4464 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 89.7% (4005 of 4464 strings) Translated using Weblate (Danish) Currently translated at 86.6% (3866 of 4464 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 86.6% (3866 of 4464 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 87.1% (3889 of 4464 strings) Co-authored-by: DeepL <[email protected]> Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/bg/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/cs/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/da/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/de/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/el/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/es/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/et/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/fi/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/fr/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/hu/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/it/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/ja/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/lt/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/lv/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/nl/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/pl/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/pt/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/ro/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/ru/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/sl/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/sv/ Translate-URL: https://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-documentation/root/zh_Hans/ Translation: Nitrokey Documentation/Root
1 parent b1de0fd commit d302b70

File tree

22 files changed

+147
-128
lines changed

22 files changed

+147
-128
lines changed

‎locales/bg/LC_MESSAGES/components.po‎

Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
1111
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 13:31+0000\n"
12-
"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:36+0000\n"
12+
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 13:36+0000\n"
1313
"Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
14+
"Language-Team: Bulgarian <https://translate.nitrokey.com/projects/"
15+
"nitrokey-documentation/root/bg/>\n"
1416
"Language: bg\n"
15-
"Language-Team: Bulgarian <http://translate.nitrokey.com/projects"
16-
"/nitrokey-documentation/root/bg/>\n"
17-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
1817
"MIME-Version: 1.0\n"
1918
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2019
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21+
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
2122
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
2223

2324
#: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -27368,6 +27369,7 @@ msgstr ""
2736827369
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:37
2736927370
msgid "On Qubes use the \"latest Kernel\" version of the install options"
2737027371
msgstr ""
27372+
"В Qubes използвайте версията \"най-ново ядро\" на опциите за инсталиране"
2737127373

2737227374
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:39
2737327375
msgid ""
@@ -34492,4 +34494,3 @@ msgstr "Маркирайте изрязаното Изход"
3449234494
#~ "ПИН сега се показва маската за "
3449334495
#~ "въвеждане за задаване или промяна на "
3449434496
#~ "ПИН."
34495-

‎locales/cs/LC_MESSAGES/components.po‎

Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
1111
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 13:31+0000\n"
12-
"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:36+0000\n"
12+
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 13:36+0000\n"
1313
"Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
14+
"Language-Team: Czech <https://translate.nitrokey.com/projects/"
15+
"nitrokey-documentation/root/cs/>\n"
1416
"Language: cs\n"
15-
"Language-Team: Czech <http://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-"
16-
"documentation/root/cs/>\n"
17-
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
1817
"MIME-Version: 1.0\n"
1918
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2019
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20+
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
21+
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
2122
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
2223

2324
#: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -26816,6 +26817,7 @@ msgstr ""
2681626817
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:37
2681726818
msgid "On Qubes use the \"latest Kernel\" version of the install options"
2681826819
msgstr ""
26820+
"V systému Qubes použijte v možnostech instalace verzi \"nejnovější jádro\"."
2681926821

2682026822
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:39
2682126823
msgid ""
@@ -33794,4 +33796,3 @@ msgstr "Označit oříznutý výstup"
3379433796
#~ "V závislosti na stavu OTP PIN se"
3379533797
#~ " nyní zobrazí vstupní maska pro "
3379633798
#~ "nastavení nebo změnu PIN."
33797-

‎locales/da/LC_MESSAGES/components.po‎

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
1111
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 13:31+0000\n"
12-
"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:36+0000\n"
12+
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 13:36+0000\n"
1313
"Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
14+
"Language-Team: Danish <https://translate.nitrokey.com/projects/"
15+
"nitrokey-documentation/root/da/>\n"
1416
"Language: da\n"
15-
"Language-Team: Danish <http://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-"
16-
"documentation/root/da/>\n"
17-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
1817
"MIME-Version: 1.0\n"
1918
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2019
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21+
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
2122
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
2223

2324
#: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -26974,6 +26975,8 @@ msgstr ""
2697426975
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:37
2697526976
msgid "On Qubes use the \"latest Kernel\" version of the install options"
2697626977
msgstr ""
26978+
"På Qubes skal du bruge \"nyeste kerne\"-versionen af "
26979+
"installationsmulighederne"
2697726980

2697826981
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:39
2697926982
msgid ""
@@ -33986,4 +33989,3 @@ msgstr "Mærke beskåret Output"
3398633989
#~ "Afhængigt af status for OTP-PIN "
3398733990
#~ "vises nu indtastningsmasken til indstilling"
3398833991
#~ " eller ændring af PIN-koden."
33989-

‎locales/de/LC_MESSAGES/components.po‎

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
1111
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 13:31+0000\n"
12-
"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:36+0000\n"
12+
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 13:36+0000\n"
1313
"Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
14+
"Language-Team: German <https://translate.nitrokey.com/projects/"
15+
"nitrokey-documentation/root/de/>\n"
1416
"Language: de\n"
15-
"Language-Team: German <http://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-"
16-
"documentation/root/de/>\n"
17-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
1817
"MIME-Version: 1.0\n"
1918
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2019
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21+
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
2122
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
2223

2324
#: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -27668,6 +27669,8 @@ msgstr ""
2766827669
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:37
2766927670
msgid "On Qubes use the \"latest Kernel\" version of the install options"
2767027671
msgstr ""
27672+
"Auf Qubes verwenden Sie die \"neueste Kernel\"-Version der "
27673+
"Installationsoptionen"
2767127674

2767227675
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:39
2767327676
msgid ""
@@ -34930,4 +34933,3 @@ msgstr "Beschnittene Ausgabe markieren"
3493034933
#~ "Je nach Status der OTP-PIN wird"
3493134934
#~ " nun die Eingabemaske zum Setzen oder"
3493234935
#~ " Ändern der PIN angezeigt."
34933-

‎locales/el/LC_MESSAGES/components.po‎

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -30,15 +30,16 @@ msgstr ""
3030
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
3131
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
3232
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 13:31+0000\n"
33-
"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:36+0000\n"
33+
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 13:36+0000\n"
3434
"Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
35+
"Language-Team: Greek <https://translate.nitrokey.com/projects/"
36+
"nitrokey-documentation/root/el/>\n"
3537
"Language: el\n"
36-
"Language-Team: Greek <http://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-"
37-
"documentation/root/el/>\n"
38-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
3938
"MIME-Version: 1.0\n"
4039
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
4140
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
41+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
42+
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
4243
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
4344

4445
#: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -27947,6 +27948,8 @@ msgstr ""
2794727948
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:37
2794827949
msgid "On Qubes use the \"latest Kernel\" version of the install options"
2794927950
msgstr ""
27951+
"Στο Qubes χρησιμοποιήστε την έκδοση \"latest Kernel\" των επιλογών "
27952+
"εγκατάστασης"
2795027953

2795127954
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:39
2795227955
msgid ""
@@ -35222,4 +35225,3 @@ msgstr "Mark cropped Output"
3522235225
#~ "OTP, εμφανίζεται τώρα η μάσκα εισαγωγής"
3522335226
#~ " για τον ορισμό ή την αλλαγή "
3522435227
#~ "του PIN."
35225-

‎locales/es/LC_MESSAGES/components.po‎

Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -30,15 +30,16 @@ msgstr ""
3030
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
3131
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
3232
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 13:31+0000\n"
33-
"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:36+0000\n"
33+
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 13:36+0000\n"
3434
"Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
35+
"Language-Team: Spanish <https://translate.nitrokey.com/projects/"
36+
"nitrokey-documentation/root/es/>\n"
3537
"Language: es\n"
36-
"Language-Team: Spanish <http://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-"
37-
"documentation/root/es/>\n"
38-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
3938
"MIME-Version: 1.0\n"
4039
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
4140
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
41+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
42+
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
4243
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
4344

4445
#: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -27483,6 +27484,7 @@ msgstr ""
2748327484
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:37
2748427485
msgid "On Qubes use the \"latest Kernel\" version of the install options"
2748527486
msgstr ""
27487+
"En Qubes utilice la versión \"último Kernel\" de las opciones de instalación"
2748627488

2748727489
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:39
2748827490
msgid ""
@@ -34620,4 +34622,3 @@ msgstr "Marcar la salida recortada"
3462034622
#~ " ahora se muestra la máscara de "
3462134623
#~ "entrada para configurar o modificar el"
3462234624
#~ " PIN."
34623-

‎locales/et/LC_MESSAGES/components.po‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
1111
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 13:31+0000\n"
12-
"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:36+0000\n"
12+
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 13:36+0000\n"
1313
"Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
14+
"Language-Team: Estonian <https://translate.nitrokey.com/projects/"
15+
"nitrokey-documentation/root/et/>\n"
1416
"Language: et\n"
15-
"Language-Team: Estonian <http://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-"
16-
"documentation/root/et/>\n"
17-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
1817
"MIME-Version: 1.0\n"
1918
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2019
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21+
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
2122
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
2223

2324
#: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -26709,7 +26710,7 @@ msgstr ""
2670926710

2671026711
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:37
2671126712
msgid "On Qubes use the \"latest Kernel\" version of the install options"
26712-
msgstr ""
26713+
msgstr "Qubes kasutage installimisvalikutest versiooni \"viimane tuum\"."
2671326714

2671426715
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:39
2671526716
msgid ""
@@ -33635,4 +33636,3 @@ msgstr "Märgi kärbitud väljund"
3363533636
#~ "Sõltuvalt OTP PIN-koodi olekust "
3363633637
#~ "kuvatakse nüüd PIN-koodi määramise või"
3363733638
#~ " muutmise sisestusmask."
33638-

‎locales/fi/LC_MESSAGES/components.po‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
1111
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 13:31+0000\n"
12-
"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:36+0000\n"
12+
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 13:36+0000\n"
1313
"Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
14+
"Language-Team: Finnish <https://translate.nitrokey.com/projects/"
15+
"nitrokey-documentation/root/fi/>\n"
1416
"Language: fi\n"
15-
"Language-Team: Finnish <http://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-"
16-
"documentation/root/fi/>\n"
17-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
1817
"MIME-Version: 1.0\n"
1918
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2019
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21+
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
2122
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
2223

2324
#: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -26953,7 +26954,7 @@ msgstr ""
2695326954

2695426955
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:37
2695526956
msgid "On Qubes use the \"latest Kernel\" version of the install options"
26956-
msgstr ""
26957+
msgstr "Qubesissa käytä asennusvaihtoehtojen versiota \"uusin ydin\"."
2695726958

2695826959
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:39
2695926960
msgid ""
@@ -33928,4 +33929,3 @@ msgstr "Merkitse rajattu tuotos"
3392833929
#~ "OTP PIN-koodin tilasta riippuen PIN-"
3392933930
#~ "koodin asettamiseen tai muuttamiseen "
3393033931
#~ "tarkoitettu syöttömaski tulee nyt näkyviin."
33931-

‎locales/fr/LC_MESSAGES/components.po‎

Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
1111
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 13:31+0000\n"
12-
"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:36+0000\n"
12+
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 13:36+0000\n"
1313
"Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
14+
"Language-Team: French <https://translate.nitrokey.com/projects/"
15+
"nitrokey-documentation/root/fr/>\n"
1416
"Language: fr\n"
15-
"Language-Team: French <http://translate.nitrokey.com/projects/nitrokey-"
16-
"documentation/root/fr/>\n"
17-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
1817
"MIME-Version: 1.0\n"
1918
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2019
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
21+
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
2122
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
2223

2324
#: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -27794,6 +27795,7 @@ msgstr ""
2779427795
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:37
2779527796
msgid "On Qubes use the \"latest Kernel\" version of the install options"
2779627797
msgstr ""
27798+
"Sur Qubes, utilisez la version \"dernier noyau\" des options d'installation."
2779727799

2779827800
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:39
2779927801
msgid ""
@@ -35032,4 +35034,3 @@ msgstr "Mark cropped Output"
3503235034
#~ " OTP, le masque de saisie permettant"
3503335035
#~ " de définir ou de modifier le "
3503435036
#~ "code PIN s'affiche."
35035-

‎locales/hu/LC_MESSAGES/components.po‎

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
99
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
1111
"POT-Creation-Date: 2025-09-15 13:31+0000\n"
12-
"PO-Revision-Date: 2025-09-05 10:36+0000\n"
12+
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 13:36+0000\n"
1313
"Last-Translator: DeepL <[email protected]>\n"
14+
"Language-Team: Hungarian <https://translate.nitrokey.com/projects/"
15+
"nitrokey-documentation/root/hu/>\n"
1416
"Language: hu\n"
15-
"Language-Team: Hungarian <http://translate.nitrokey.com/projects"
16-
"/nitrokey-documentation/root/hu/>\n"
17-
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
1817
"MIME-Version: 1.0\n"
1918
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
2019
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20+
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
21+
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
2122
"Generated-By: Babel 2.16.0\n"
2223

2324
#: ../../source/components/nethsm/administration.rst:2
@@ -27395,6 +27396,8 @@ msgstr ""
2739527396
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:37
2739627397
msgid "On Qubes use the \"latest Kernel\" version of the install options"
2739727398
msgstr ""
27399+
"Qubes esetén a telepítési beállítások közül a \"legújabb mag\" verziót "
27400+
"használja."
2739827401

2739927402
#: ../../source/components/nitropad-nitropc/os-reinstallation.rst:39
2740027403
msgid ""
@@ -34513,4 +34516,3 @@ msgstr "Mark vágott kimenet"
3451334516
#~ "Az OTP PIN állapotától függően "
3451434517
#~ "megjelenik a PIN-kód beállítására vagy"
3451534518
#~ " módosítására szolgáló beviteli maszk."
34516-

0 commit comments

Comments
 (0)