Backport password field instruction improvements#3698

Merged

earth2marsh merged 1 commit intoOAI:v3.0.4-devfrom

lornajane:update-password-hint

Apr 11, 2024

Commits on Apr 7, 2024

Improve password field data description (original PR 3413)
lornajane
committed