fix: correctly handle case when heads from cache not equal heads from works.#243

Artanias merged 2 commits intomainOSLL/code-plagiarism:mainfrom

handle_different_headersOSLL/code-plagiarism:handle_different_headersCopy head branch name to clipboard