Skip to content
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,91 @@
{
"item.reliquified_lenders_cataclysm.scouring_eye": "Olho Perscrutador",
"tooltip.relics.scouring_eye.description": "Um olho arrancado da órbita de um dos monstros lendários do End. Apesar dos anos passados, ele ainda está vivo e procurando um alvo para sua próxima batalha...",
"tooltip.relics.scouring_eye.ability.glowing_scour": "Perseguição",
"tooltip.relics.scouring_eye.ability.glowing_scour.description": "Lembra o último alvo atacado pelo jogador por %1$s segundos. Quando a habilidade é ativada, o jogador é teleportado para trás do alvo lembrado.",
"tooltip.relics.scouring_eye.ability.glowing_scour.predicate.target": "Alvo Selecionado",
"tooltip.relics.scouring_eye.ability.glowing_scour.predicate.tp_allowed": "Condições de Teletransporte Atendidas",
"tooltip.relics.scouring_eye.leveling_source.glowing_scour.title": "Perseguição",
"tooltip.relics.scouring_eye.leveling_source.glowing_scour.description": "+%1$s XP para cada teletransporte até um alvo usando a habilidade %2$s.",
"tooltip.relics.scouring_eye.ability.glowing_scour.rank_modifier.glowing": "Brilhante",
"tooltip.relics.scouring_eye.ability.glowing_scour.rank_modifier.paralysis": "tempo de paralisia: %2$s",
"tooltip.relics.scouring_eye.ability.glowing_scour.rank_modifier.glowing_attack": "dano: %3$s%",

"item.reliquified_lenders_cataclysm.void_vortex_in_bottle": "Vórtice do Vazio em uma Garrafa",
"tooltip.relics.void_vortex_in_bottle.description": "Uma tarefa de casa de um estudante da infame escola de magia onde os alunos enfrentam provações mortais, capturando raios, nuvens ou vórtices em jarros...",
"tooltip.relics.void_vortex_in_bottle.ability.spawn_vortex": "Tornado do Vazio",
"tooltip.relics.void_vortex_in_bottle.ability.spawn_vortex.description": "Ao matar um alvo, invoca um vórtice do vazio com %1$s blocos de altura que atrai alvos próximos e entra em tempo de recarga por %3$s segundos. Após 5 segundos, o vórtice explode, causando %2$s de dano a todos os alvos próximos. Se um vórtice mais fraco ou igual estiver por perto, ele o absorve, crescendo em tamanho e estendendo sua duração.",
"tooltip.relics.void_vortex_in_bottle.leveling_source.spawn_vortex.title": "Tornado do Vazio",
"tooltip.relics.void_vortex_in_bottle.leveling_source.spawn_vortex.description": "+%1$s XP para cada vórtice do vazio criado pela habilidade %2$s.",

"item.reliquified_lenders_cataclysm.void_mantle": "Manto do Vazio",
"tooltip.relics.void_mantle.description": "Um manto pertencente a um mago que, segundo a lenda, viveu abaixo da rocha-mãe de qualquer mundo conhecido. Lá ele dominou uma magia nunca antes vista de runas do vazio e derrotou uma enorme besta do End, cujo olho ainda vaga em busca de batalha.",
"tooltip.relics.void_mantle.ability.void_rune": "Chamado do Vazio",
"tooltip.relics.void_mantle.ability.void_rune.mode.enabled": "habilitado",
"tooltip.relics.void_mantle.ability.void_rune.mode.disabled": "desabilitado",
"tooltip.relics.void_mantle.ability.void_rune.enabled.description": "[raio: %3$s] A cada %1$s segundos, invoca uma runa do vazio sob um alvo próximo aleatório, causando %2$s de dano.",
"tooltip.relics.void_mantle.ability.void_rune.disabled.description": "descrição desabilitada",
"tooltip.relics.void_mantle.ability.seismic_zone": "Grito Final",
"tooltip.relics.void_mantle.ability.seismic_zone.description": "Após a morte do jogador ou de sua criatura controlada, invoca uma zona sísmica no local da morte com um raio de %1$s blocos, acionando runas do vazio até %2$s vezes, cada uma causando %3$s de dano.",
"tooltip.relics.void_mantle.leveling_source.void_rune.title": "Chamado do Vazio",
"tooltip.relics.void_mantle.leveling_source.void_rune.description": "+%1$s XP para cada ativação da habilidade %2$s.",
"tooltip.relics.void_mantle.leveling_source.seismic_zone.title": "Grito Final",
"tooltip.relics.void_mantle.leveling_source.seismic_zone.description": "+%1$s XP para cada ativação da habilidade %2$s.",
"tooltip.relics.void_mantle.ability.void_rune.rank_modifier.stun": "tempo de atordoamento: %4$s",
"tooltip.relics.void_mantle.ability.void_rune.rank_modifier.attraction": "força máx. de atração: %5$s blocos/seg",
"tooltip.relics.void_mantle.ability.void_rune.rank_modifier.seismic_zone": "raio da zona: %6$s, ondas: %7$s, dano: %8$s",

"item.reliquified_lenders_cataclysm.vacuum_glove": "Luva de Vácuo",
"tooltip.relics.vacuum_glove.description": "Uma das ferramentas mais imundas, não empunhada por guerreiros ou magos, mas por 'açougueiros'. Sua aura liquefaz o ar ao seu redor, dificultando tanto o movimento quanto a mente.",
"tooltip.relics.vacuum_glove.ability.vacuum_slowdown": "A Borda",
"tooltip.relics.vacuum_glove.ability.vacuum_slowdown.description": "Cria uma área ao redor do jogador com um raio de %2$s blocos que desacelera todos os alvos tentando escapar dela em %1$s%% na borda. A desaceleração aumenta quanto mais próximo um alvo estiver do limite.",
"tooltip.relics.vacuum_glove.leveling_source.vacuum_slowdown.title": "A Borda",
"tooltip.relics.vacuum_glove.leveling_source.vacuum_slowdown.description": "+%1$s XP para cada 10 segundos de desaceleração da habilidade %2$s.",
"tooltip.relics.vacuum_glove.ability.vacuum_slowdown.rank_modifier.attack_range": "alcance de ataque aumentado em: %3$s",
"tooltip.relics.vacuum_glove.ability.vacuum_slowdown.rank_modifier.slowdown_power": "desaceleração aumentada em: %4$s%, verificar raio: %5$s",
"tooltip.relics.vacuum_glove.ability.vacuum_slowdown.rank_modifier.border_damage": "redução de dano: %6$s%",

"item.reliquified_lenders_cataclysm.void_bubble": "Bolha do Vazio",
"tooltip.relics.void_bubble.description": "Um dispositivo frágil, porém durável, que protege a cabeça, o corpo e a mente de uma só vez.",
"tooltip.relics.void_bubble.ability.protective_bubble": "Bolha Protetora",
"tooltip.relics.void_bubble.ability.protective_bubble.description": "Envolve a cabeça do jogador em uma bolha protetora, eliminando completamente a necessidade de ar. A bolha também bloqueia até %1$s ataques recebidos antes de explodir, espalhando %2$s fragmentos em todas as direções, cada um causando %3$s de dano. Ela regenera 1 bloqueio de ataque a cada %4$s segundos.",
"tooltip.relics.void_bubble.leveling_source.protective_bubble.title": "Bolha Protetora",
"tooltip.relics.void_bubble.leveling_source.protective_bubble.description": "+%1$s XP para cada ataque bloqueado pela habilidade %2$s.",
"tooltip.relics.void_bubble.ability.protective_bubble.rank_modifier.infinite_breath": "consumir o ar infinitamente",
"tooltip.relics.void_bubble.ability.protective_bubble.rank_modifier.cooldown_protection": "redução de dano: %5$s%" ,
"tooltip.relics.void_bubble.ability.protective_bubble.rank_modifier.tremor": "tempo do efeito tremor: %6$s seg",

"item.reliquified_lenders_cataclysm.ring_of_the_flame_kindler": "Anel do Acendedor de Chamas",
"tooltip.relics.ring_of_the_flame_kindler.description": "",
"tooltip.relics.ring_of_the_flame_kindler.ability.flame_summon": "",
"tooltip.relics.ring_of_the_flame_kindler.ability.flame_summon.description": "raio: %1$s%, chance: %2$s%, núm. máx. jatos de chamas: %3$s, dano: %4$s",
"tooltip.relics.ring_of_the_flame_kindler.leveling_source.flame_summon.title": "",
"tooltip.relics.ring_of_the_flame_kindler.leveling_source.flame_summon.description": "+%1$s XP para cada ativação da habilidade %2$s.",

"item.reliquified_lenders_cataclysm.mask_of_rage": "Máscara da Fúria",
"tooltip.relics.mask_of_rage.description": "",
"tooltip.relics.mask_of_rage.ability.ram_mode": "",
"tooltip.relics.mask_of_rage.ability.ram_mode.description": "velocidade limite: %1$s blocos/seg, dano: %2$s, duração do efeito: %3$s seg",
"tooltip.relics.mask_of_rage.leveling_source.ram_mode.title": "",
"tooltip.relics.mask_of_rage.leveling_source.ram_mode.description": "+%1$s XP para cada mob empurrado com a habilidade %2$s.",

"item.reliquified_lenders_cataclysm.fire_plate": "Chapa de Fogo",
"tooltip.relics.fire_plate.description": "",
"tooltip.relics.fire_plate.ability.spawn_shield": "",
"tooltip.relics.fire_plate.ability.spawn_shield.description": "vida: %1$s, tempo de regeneração: %2$s seg, núm. projéteis: %3$s, dano: %4$s",
"tooltip.relics.fire_plate.leveling_source.spawn_shield.title": "",
"tooltip.relics.fire_plate.leveling_source.spawn_shield.description": "+%1$s XP para cada ataque bloqueado pela habilidade %2$s.",

"item.reliquified_lenders_cataclysm.volcano": "Vulcão",
"tooltip.relics.volcano.description": "",
"tooltip.relics.volcano.ability.jetpack": "",
"tooltip.relics.volcano.ability.jetpack.description": "velocidade: %1$s blocos/seg, consumo: %2$s, capacidade: %3$s",
"tooltip.relics.volcano.leveling_source.jetpack.title": "",
"tooltip.relics.volcano.leveling_source.jetpack.description": "+%1$s XP para cada 5 segundos de voo com a habilidade %2$s.",

"tooltip.reliquified_lenders_cataclysm.volcano": "Quantidade de lava: ",

"entity.reliquified_lenders_cataclysm.ignited_shield": "Escudo Incendiado",

"explosion.sub": "Explosão"
}