Small improvements to troubleshooting guidance based on a blog post#3044

egorpavlikhin wants to merge 2 commits intomainOctopusDeploy/docs:mainfrom

egorp/troubleshootingOctopusDeploy/docs:egorp/troubleshootingCopy head branch name to clipboard