fix: cap max_output_tokens when using max_tokens fallback#2264

csmith49 merged 2 commits intomainOpenHands/software-agent-sdk:mainfrom

fix/cap-max-output-tokens-fallbackOpenHands/software-agent-sdk:fix/cap-max-output-tokens-fallbackCopy head branch name to clipboard