chore(deps): update dependency @crowdin/cli to v4

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
@crowdin/cli (source)	^3.19.4 -> ^4.0.0

---

Release Notes

crowdin/crowdin-cli (@​crowdin/cli)

v4.9.0

Compare Source

Features

• bundle command improvements (#​929) (f36f853)
• init command rework (#​922) (a6d2a8e)

v4.8.0

Compare Source

Features

• pre-translate with detailed output (#​923) (e049dfd)

4.7.1 (2025-06-05)

Bug Fixes

• add normalize support to branch commands (#​920) (fb9b47b)

v4.7.1

Compare Source

Bug Fixes

• add normalize support to branch commands (#​920) (fb9b47b)

v4.7.0

Compare Source

Bug Fixes

• api exceptions messages (#​914) (9d5514e)
• suppress config file location logs when --plain was provided (#​903) (4867d9e)
• throw error after retries fail (#​912) (6bcd602)

Features

• validate MT languages (#​904) (702f2a3)

4.6.1 (2025-02-18)

Bug Fixes

• distribution not found exit code (#​901) (c57e636)
• file lookup error (#​900) (0259427)

v4.6.1

Compare Source

Bug Fixes

• distribution not found exit code (#​901) (c57e636)
• file lookup error (#​900) (0259427)

v4.6.0

Compare Source

Bug Fixes

• branch alias for 'distribution add' and 'task add' commands (#​892) (a5467bd)

Features

• bundle download retries on fail (#​893) (f84237a)
• distribution edit command (#​897) (815df9a)
• print config file location (#​898) (2919455)

4.5.2 (2025-01-24)

Bug Fixes

• double asterisk (#​888) (bf6f855)
• download multilingual files with dest param (#​889) (6be2ca8)

4.5.1 (2025-01-17)

Bug Fixes

• creds as args via cmd (#​885) (4d48fc6)
• docker build ci (#​876) (a0345b8)
• messages filename (#​887) (5331d62)
• suppress progress output for crowdin file download with --no-progress (#​880) (139bc9b)

v4.5.2

Compare Source

Bug Fixes

• double asterisk (#​888) (bf6f855)
• download multilingual files with dest param (#​889) (6be2ca8)

v4.5.1

Compare Source

Bug Fixes

• creds as args via cmd (#​885) (4d48fc6)
• docker build ci (#​876) (a0345b8)
• messages filename (#​887) (5331d62)
• suppress progress output for crowdin file download with --no-progress (#​880) (139bc9b)

v4.5.0

Compare Source

Bug Fixes

• add task command: remove skip untranslated strings option (#​874) (6265f98)

Features

• multiplatform docker build (#​872) (8860da5)

4.4.1 (2024-12-04)

Bug Fixes

• file lookup w/o extension (#​870) (e68bec0)

v4.4.1

Compare Source

Bug Fixes

• file lookup w/o extension (#​870) (e68bec0)

v4.4.0

Compare Source

Bug Fixes

• api library upgrade & fix tasks creation (#​864) (4212244)
• pre translate ai prompt id for sb projects (#​867) (7b93ceb)

Features

• app commands (#​868) (e07c17a)
• bundle browse command (#​866) (d5af295)
• download translations alias (#​862) (3ec7e64)

v4.3.0

Compare Source

Bug Fixes

• aur: set & force java-environment=17 (#​848) (484d23e)
• renamed init command internals (#​854) (ab25e24)
• simplify the default crowdin.yml configuration file (#​852) (af8bd46)

Features

• add bundle extra options (#​858) (102c73a)
• deprecate skip-untranslated-strings for task add command (#​860) (bb43466)
• project add command (#​857) (626301b)
• upload screenshots improvements (#​853) (32ea5f6)

v4.2.0

Compare Source

Bug Fixes

• project id env priority (#​843) (3f2b6db)

Features

• branch edit (#​844) (cb0e8eb)
• pre-translate whole project (#​845) (fd5dea8)

4.1.2 (2024-09-06)

Bug Fixes

• check strings upload status (#​836) (e6e1416)

4.1.1 (2024-07-26)

Bug Fixes

• do not throw error exit code in case of "skip untranslated files" is enabled (#​829) (7bce965)

v4.1.2

Compare Source

Bug Fixes

• check strings upload status (#​836) (e6e1416)

v4.1.1

Compare Source

Bug Fixes

• do not throw error exit code in case of "skip untranslated files" is enabled (#​829) (7bce965)

v4.1.0

Compare Source

Bug Fixes

• read only system variables for properties (#​813) (e091e22)
• screenshot delete message (#​814) (31a7fe1)
• sequential upload for sb projects (#​815) (19d2654)
• throw error if no translations were found (#​824) (fd62985)

Features

• directory parameter for pre-translate command (#​816) (08209dd)
• validate language code (#​810) (84f8410)

4.0.0 (2024-05-28)

• Release Notes

3.19.4 (2024-05-16)

Bug Fixes

• correct detection of obsolete files with double asterisk pattern (#​794) (2359e90)

3.19.3 (2024-05-09)

Bug Fixes

• correct detection of obsolete files (#​776) (94fb3bf)

3.19.2 (2024-04-02)

Bug Fixes

• ignore pattern with language mapping in config (#​753) (bd66a66)

3.19.1 (2024-03-27)

Bug Fixes

• empty asterisks in translation (#​750) (6516846)

v4.0.0

Compare Source

• Release Notes

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.