Main tests run on py 3.11; use updated moose & neuron#139

pgleeson merged 10 commits intomasterOpenSourceBrain/osb-model-validation:masterfrom

test_pyversionsOpenSourceBrain/osb-model-validation:test_pyversionsCopy head branch name to clipboard