Update dependency MongoDB.Driver to 3.5.2

[dependencyupdates]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
MongoDB.Driver (source)	3.5.0 -> 3.5.2

---

Release Notes

mongodb/mongo-csharp-driver (MongoDB.Driver)

v3.5.2: .NET Driver Version 3.5.2 Release Notes

[!IMPORTANT]

.NET 10 / C# 14

If you are targeting .NET 10 or using C# 14 in your project you should upgrade to this release as soon as possible as it contains important compatibilty fixes.

Projects targeting prior versions of .NET or not using C# 14 can upgrade at their convenience.

This is a patch release that contains fixes and stability improvements:

• CSHARP-5793: Map MemoryExtensions Contains and SequenceEqual with null comparer to Enumerable methods with no comparer parameter

The full list of issues resolved in this release is available at CSHARP JIRA project.
Documentation on the .NET driver can be found here.

v3.5.1: .NET Driver Version 3.5.1 Release Notes

This is a patch release that contains fixes and stability improvements:

• CSHARP-5777: Avoid ThreadPool-dependent IO methods in sync API
• CSHARP-5743: Version 3.5 causes delays and disruptions because it is trying to access a disposed semaphore slim
• CSHARP-5749: Support C# 14 changes that result in overloads now binding MemoryExtensions extension methods
• CSHARP-5786: Add Decimal128 byte constructor overload (net10 compat)

The full list of issues resolved in this release is available at CSHARP JIRA project.
Documentation on the .NET driver can be found here.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

Commands to ignore dependencies

You can trigger dependency actions by commenting on this PR:

• @particularbot ignore this major version
• @particularbot ignore this minor version
• @particularbot ignore this dependency