Fix double // breaking tests under cygwin#21

brunoramoslu wants to merge 1 commit intoPerl-Toolchain-Gang:masterPerl-Toolchain-Gang/CPAN-Common-Index:masterfrom

brunoramoslu:masterbrunoramoslu/CPAN-Common-Index:masterCopy head branch name to clipboard