chore(ci): use uv run when releasing

[pauldambra]

hard to test this locally.

we got

rm -rf dist/*
python setup.py sdist bdist_wheel
/opt/hostedtoolcache/Python/3.11.11/x64/lib/python3.11/site-packages/setuptools/config/pyprojecttoml.py:108: _BetaConfiguration: Support for `[tool.setuptools]` in `pyproject.toml` is still *beta*.
  warnings.warn(msg, _BetaConfiguration)
usage: setup.py [global_opts] cmd1 [cmd1_opts] [cmd2 [cmd2_opts] ...]
   or: setup.py --help [cmd1 cmd2 ...]
   or: setup.py --help-commands
   or: setup.py cmd --help

error: invalid command 'bdist_wheel'

but we're doing

      - name: Prepare for building release
        run: uv sync --extra build

most likely gh isn't using the env so explicitly use uv run

[greptile-apps]

PR Summary

Modified the release workflow to explicitly use uv run for executing release commands, fixing a build error where bdist_wheel command wasn't found due to environment isolation issues.

• Changed release command execution in .github/workflows/release.yaml to use uv run make release instead of direct make release calls, ensuring proper environment context

_{1 file(s) reviewed, no comment(s)
Edit PR Review Bot Settings | Greptile}