Add context() function reference documentation#1134

Gijsreyn wants to merge 2 commits intoPowerShell:mainPowerShell/DSC:mainfrom

Gijsreyn:ref-context-docsGijsreyn/operation-methods:ref-context-docsCopy head branch name to clipboard