70 fix password validation regex

[chriscarrollsmith]

• HTML regex now allows passwords with comma and caret special characters
• HTML regex is programmatically generated from Python regex
• Regex patterns are greatly simplified
• New unit tests validate that Python regex behaves as expected and that HTML regex is created correctly

(Might be interesting to create a small Python library for programmatic Python-to-HTML regex conversion!)