[WIP] Fix route handling for .well-known directory in qwik router#8294

Copilot wants to merge 1 commit intobuild/v2QwikDev/qwik:build/v2from

copilot/fix-route-handling-well-knownQwikDev/qwik:copilot/fix-route-handling-well-knownCopy head branch name to clipboard