Fixed nested ':=' reference assignment fails#6789

aitap merged 11 commits intoRdatatable:masterRdatatable/data.table:masterfrom

AntonNM:masterAntonNM/data.table:masterCopy head branch name to clipboard