feat: migrate from node-fetch to native fetch#1848

DmitryAnansky merged 2 commits intomainRedocly/redocly-cli:mainfrom

feat/remove-node-fetch-from-coreRedocly/redocly-cli:feat/remove-node-fetch-from-coreCopy head branch name to clipboard