Add monetization docs, component completion report, next-week plan, and dashboard robustness improvements

[RhodosBerger]

Motivation

• Provide monetization strategy artifacts and service/partner plays so commercialization options are documented and discoverable.
• Prove which components are implemented vs in-progress so stakeholders can validate current repo state.
• Create a concrete, timeboxed next-week execution plan to align engineers on a single vertical slice.
• Improve dashboard runtime robustness and fleet UX so the frontend can target machine-scoped and fallback telemetry streams reliably.

Description

• Added commercialization and planning docs: docs/MONETIZATION_ARTICLE_PRODUCTIZED_AI_CNC.md and docs/MONETIZATION_ARTICLE_SERVICES_AND_ECOSYSTEM.md.
• Added status and planning artifacts: docs/COMPONENT_COMPLETION_REPORT.md and docs/NEXT_WEEK_DEVELOPMENT_PLAN.md.
• Expanded project delivery & contract docs: FEATURE_IMPLEMENTATION_BLUEPRINT.md, docs/TECHNICAL_REFERENCE.md, docs/DEVELOPER_EDITING_GUIDE.md, docs/METHODOLOGY_OF_ANALOGY.md, and docs/CODER_LEXICON.md, and updated README.md to reference the new docs.
• Frontend and tooling changes: updated cms/dashboard/app.js and cms/dashboard/hub.html to read machine_id from the URL, sanitize the value, try a machine-scoped websocket /ws/telemetry/{machine_id} with automatic fallback to /ws/telemetry, improved API base detection and retry logic, added responsive hub links for multiple machines, and added a reusable bootstrap/audit script at tools/bootstrap_and_audit.sh for environment setup and diagnostics.

Testing

• Ran python -m py_compile advanced_cnc_copilot/backend/main.py, which completed successfully.
• Performed a shell syntax check with bash -n advanced_cnc_copilot/tools/bootstrap_and_audit.sh, which completed successfully.
• Performed local validation and smoke checks of modified frontend behavior by inspecting updated files and confirming hub links include ?machine_id= parameters (manual verification of UI wiring, no automated browser tests included).

---

Codex Task