Updating CODEOWNERS to better reflect the current state#1130

mrubens merged 1 commit intomainRooCodeInc/Roo-Code:mainfrom

chore/updateCodeOwnersRooCodeInc/Roo-Code:chore/updateCodeOwnersCopy head branch name to clipboard