Fix rust evals (run cargo with bash) + logging tweaks#4392

cte merged 1 commit intomainRooCodeInc/Roo-Code:mainfrom

cte/evals-fixesRooCodeInc/Roo-Code:cte/evals-fixesCopy head branch name to clipboard