Add optional share links to templates

[mrubens]

https://app.roocode.com/share/355a964e-3f0d-43c8-a02d-fb2edf5782b6

---

Important

Add optional Roo Code task link fields to issue and PR templates for better context sharing.

• Templates:
  • Add optional Roo Code Task Links field to bug_report.yml and feature_request.yml for sharing task links.
  • Add Roo Code Task Context section to pull_request_template.md for sharing task links related to PR development.

^{This description was created by for 4259e68. You can customize this summary. It will automatically update as commits are pushed.}

[delve-auditor]

✅ No security or compliance issues detected. Reviewed everything up to 6676e0d.

Security Overview

• 🔎 Scanned files: 3 changed file(s)

Detected Code Changes

The diff is too large to display a summary of code changes.

Reply to this PR with @delve-auditor followed by a description of what change you want and we'll auto-submit a change to this PR to implement it.

[daniel-lxs]

Looks good!