fix: remove package-lock.json from workflow cleanup step

- The workflow was deleting package-lock.json before running npm ci
- This caused npm ci to fail since it requires package-lock.json to exist
- Now only node_modules is removed for clean install

Author: SFARPak

.github/workflows/release.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
           node-version: 20
       - name: Clean up
         run: |
-          rm -rf node_modules package-lock.json || true
+          rm -rf node_modules || true
           npm cache clean --force || true
       - run: npm ci
       - name: add macos cert