fix: fix symbolic maps given to `linearize`, warn in `linearization_function`#3432

ChrisRackauckas merged 4 commits intoSciML:masterSciML/ModelingToolkit.jl:masterfrom

AayushSabharwal:as/linearize-dependent-opAayushSabharwal/ModelingToolkit.jl:as/linearize-dependent-opCopy head branch name to clipboard