Documentation improvements: fix typo and add docstrings#109

ChrisRackauckas merged 1 commit intoSciML:masterSciML/RuntimeGeneratedFunctions.jl:masterfrom

ChrisRackauckas-Claude:docs-improvements-20251229-150828ChrisRackauckas-Claude/RuntimeGeneratedFunctions.jl:docs-improvements-20251229-150828Copy head branch name to clipboard