Fix spurious memory allocations of `AddedOperator` after regression with v1.0 release#288

ChrisRackauckas merged 3 commits intoSciML:masterSciML/SciMLOperators.jl:masterfrom

albertomercurio:masteralbertomercurio/SciMLOperators.jl:masterCopy head branch name to clipboard