Lock file updates plus NumPy 2.4 fix in derived coord tests#6876

pp-mo merged 2 commits intoSciTools:mainSciTools/iris:mainfrom

trexfeathers:numpy_24trexfeathers/iris:numpy_24Copy head branch name to clipboard