[dotnet] Unify protected and internal Execute methods (#15233)

[dotnet] Unify protected and internal Execute methods (#15233) #9593