[dotnet] Improve format of generated CDP types#15129

RenderMichael merged 3 commits intoSeleniumHQ:trunkSeleniumHQ/selenium:trunkfrom

RenderMichael:devtools-formatRenderMichael/selenium:devtools-formatCopy head branch name to clipboard