[dotnet] Fix race condition for .net framework when internal tracing enabled#16091

nvborisenko merged 2 commits intoSeleniumHQ:trunkSeleniumHQ/selenium:trunkfrom

nvborisenko:dotnet-48-log-racenvborisenko/selenium-hq:dotnet-48-log-raceCopy head branch name to clipboard