[grid] Fix regression Distributor rejecting requests when nodes have supported caps but no free slots#16327

VietND96 merged 2 commits intotrunkSeleniumHQ/selenium:trunkfrom

fix-reject-unsupported-capsSeleniumHQ/selenium:fix-reject-unsupported-capsCopy head branch name to clipboard