[py]: add chrome and edge network conditions example and docs (#2054)

[py]: add chrome and edge network conditions example and docs (#2054) #2754