[dotnet] Adjust test to utilize correct exception when authenticator was removed#2157

nvborisenko wants to merge 1 commit intoSeleniumHQ:trunkSeleniumHQ/seleniumhq.github.io:trunkfrom

nvborisenko:trunknvborisenko/seleniumhq.github.io:trunkCopy head branch name to clipboard