Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,7 +28,7 @@ same system.) NOTE: _Some people refer to the drivers as proxies._
* **Framework:** An additional library that is used as a support for WebDriver
suites. These frameworks may be test frameworks such as JUnit or NUnit.
They may also be frameworks supporting natural language features such
as Cucumber or Robotium. Frameworks may also be written and used for
as Cucumber or Robot Framework. Frameworks may also be written and used for
tasks such as manipulating or configuring the system under test, data
creation, test oracles, etc.

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,7 +20,7 @@ WebDriverを使ってテストスイートを構築するには、多くの異
files for Java, .dll files for .NET, など.
* **ドライバー:** 実際のブラウザを制御します。
ほとんどのドライバーはブラウザベンダー自身が作成します。ドライバーは一般的にブラウザ自体を備えたシステムで実行される実行可能モジュールであり、テストスイートを実行するシステムにはありません。(ただし、それらは同じシステムであっても構いません。)_注: 一部の人々はドライバーをプロキシと呼んでいます。_
* **フレームワーク:** WebDriverスイートのサポートとして使用する追加ライブラリ。これらのフレームワークは、JUnitやNUnitなどのテストフレームワークです。また、CucumberまたはRobotiumといった自然言語機能をサポートするフレームワークでもあります。フレームワークは、テスト対象のシステムの操作や構成、データ作成、テストオラクルなどに記述、利用されます。
* **フレームワーク:** WebDriverスイートのサポートとして使用する追加ライブラリ。これらのフレームワークは、JUnitやNUnitなどのテストフレームワークです。また、CucumberまたはRobot Frameworkといった自然言語機能をサポートするフレームワークでもあります。フレームワークは、テスト対象のシステムの操作や構成、データ作成、テストオラクルなどに記述、利用されます。

### 部品構成
最低限、WebDriverはドライバーを経由してブラウザーと通信します。
Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -28,7 +28,7 @@ mesmo sistema.) NOTA: _Algumas pessoas se referem aos drivers como proxies._
* **Framework:** uma biblioteca adicional usada como suporte para suítes do WebDriver.
* Essas estruturas podem ser estruturas de teste, como JUnit ou NUnit.
Eles também podem ser estruturas que suportam recursos de linguagem natural, como
como Cucumber ou Robotium. Frameworks também podem ser escritos e usados ​​para
como Cucumber ou Robot Framework. Frameworks também podem ser escritos e usados ​​para
coisas como manipulação ou configuração do sistema em teste,
criação de dados, oráculos de teste, etc.

Expand Down
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@ aliases: [
驱动程序通常是与浏览器一起在系统上运行的可执行模块,而不是在执行测试套件的系统上。
(尽管它们可能是同一个系统。) _注意: 有些人把驱动称为代理。_
* **框架:** 用于支持 WebDriver 套件的附加库。这些框架可能是测试框架,如 JUnit 或 NUnit。
它们也可能是支持自然语言特性的框架,如 Cucumber 或 Robotium。还可以编写和使用框架来操作或配置被测试的系统、
它们也可能是支持自然语言特性的框架,如 Cucumber 或 Robot Framework。还可以编写和使用框架来操作或配置被测试的系统、
数据创建、测试预言等等。

### 组成部分
Expand Down
Loading