Disable 'IDE0305' code style rule

Author: Sergio0694

.editorconfig

@@ -95,6 +95,11 @@ dotnet_style_prefer_inferred_tuple_names = true:warning
 dotnet_style_prefer_is_null_check_over_reference_equality_method = true:warning
 csharp_style_implicit_object_creation_when_type_is_apparent = true:warning
 
+# Disable 'Use collection expression for fluent (IDE0305)'. The rationale is that it's that collection
+# expressions can be hard to read when having sequences of multiple chained fluent invocations (eg. LINQ).
+# See: https://learn.microsoft.com/dotnet/fundamentals/code-analysis/style-rules/ide0305.
+dotnet_style_prefer_collection_expression = false
+
 # Field preferences
 dotnet_style_readonly_field = true:warning