Updated fr (French) translation

Commit made via Stringlate

Author: Disqu3-mirOir-qt

app/src/debug/res/values-fr/strings.xml

@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_launcher_name">Gestionnaire de fichiers</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -11,15 +11,15 @@
     <string name="path_copied">Chemin du fichier copié</string>
     <string name="select_audio_file">Veuillez sélectionner un fichier audio</string>
     <string name="search_folder">Chercher dans le dossier</string>
-    <string name="rooted_device_only">This operation works only on rooted devices</string>
+    <string name="rooted_device_only">Cette opération ne fonctionne que sur les périphériques rooté</string>
 
     <!-- Open as -->
-    <string name="open_as">Open as</string>
-    <string name="text_file">Text file</string>
-    <string name="image_file">Image file</string>
-    <string name="audio_file">Audio file</string>
-    <string name="video_file">Video file</string>
-    <string name="other_file">Other file</string>
+    <string name="open_as">Ouvert comme</string>
+    <string name="text_file">Fichier texte</string>
+    <string name="image_file">Fichier image</string>
+    <string name="audio_file">Fichier audio</string>
+    <string name="video_file">Fichier vidéo</string>
+    <string name="other_file">Autre fichier</string>
 
     <!-- Compression -->
     <string name="compress">Compresser</string>
@@ -46,15 +46,7 @@
     <!-- Strings displayed only on Google Play Store. Optional, but good to have -->
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
     <string name="app_short_description">Un gestionnaire de fichiers simple pour voir et modifier ses fichiers/dossiers.</string>
-    <string name="app_long_description">
-        Peut aussi être utilisé pour naviguer dans les fichiers à la racines et ceux de la carte SD. Vous pouvez facilement renommer, copier, déplacer, supprimmer et partager ce que vous voulez.
-
-        L\'autorisation d\'accès à l\'empreinte digitale est nécessaire pour verrouiller la visibilité d\'un élément masqué ou de l\'ensemble de l\'application.
-
-        Ne contient pas de pubs ou de permissions inutiles. C\'est un logiciel libre et open-source. Il y a un thème sombre.
-
-        Cette app est juste une pièce d\'une plus grande série d\'apps. Vous pouvez trouver le reste à https://www.simplemobiletools.com
-    </string>
+    <string name="app_long_description">Peut aussi être utilisé pour naviguer dans les fichiers à la racines et ceux de la carte SD. Vous pouvez facilement renommer, copier, déplacer, supprimmer et partager ce que vous voulez.          L\'autorisation d\'accès à l\'empreinte digitale est nécessaire pour verrouiller la visibilité d\'un élément masqué ou de l\'ensemble de l\'application.          Ne contient pas de pubs ou de permissions inutiles. C\'est un logiciel libre et open-source. Il y a un thème sombre.          Cette app est juste une pièce d\'une plus grande série d\'apps. Vous pouvez trouver le reste à https://www.simplemobiletools.com</string>
 
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at