Make Package.filter(by: [URL]) case-insensitive and normalise the input URLs#3440

finestructure merged 2 commits intomainSwiftPackageIndex/SwiftPackageIndex-Server:mainfrom

custom-package-collectionsSwiftPackageIndex/SwiftPackageIndex-Server:custom-package-collectionsCopy head branch name to clipboard