Skip to content

Commit cf1b1c2

Browse files
authored
[translations] Additional German translations (#242)
1 parent b0622ae commit cf1b1c2

File tree

1 file changed

+24
-0
lines changed

1 file changed

+24
-0
lines changed

src/Resources/translations/ResetPasswordBundle.de.xlf

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -22,6 +22,30 @@
2222
<source>%count% minute|%count% minutes</source>
2323
<target>%count% Minute|%count% Minuten</target>
2424
</trans-unit>
25+
<trans-unit id="6">
26+
<source>There was a problem validating your password reset request</source>
27+
<target>Es gab ein Problem bei der Validierung Ihrer Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts</target>
28+
</trans-unit>
29+
<trans-unit id="7">
30+
<source>There was a problem handling your password reset request</source>
31+
<target>Es gab ein Problem bei der Bearbeitung Ihrer Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts</target>
32+
</trans-unit>
33+
<trans-unit id="8">
34+
<source>The link in your email is expired. Please try to reset your password again.</source>
35+
<target>Der Link in Ihrer E-Mail ist abgelaufen. Bitte versuchen Sie erneut, Ihr Passwort zurückzusetzen.</target>
36+
</trans-unit>
37+
<trans-unit id="9">
38+
<source>Please update the request_password_repository configuration in config/packages/reset_password.yaml to point to your "request password repository" service.</source>
39+
<target>Bitte aktualisieren Sie die request_password_repository-Konfiguration in config/packages/reset_password.yaml, um auf Ihren "request password repository"-Dienst zu verweisen.</target>
40+
</trans-unit>
41+
<trans-unit id="10">
42+
<source>The reset password link is invalid. Please try to reset your password again.</source>
43+
<target>Der Link zum Zurücksetzen des Passworts ist ungültig. Bitte versuchen Sie erneut, Ihr Passwort zurückzusetzen.</target>
44+
</trans-unit>
45+
<trans-unit id="11">
46+
<source>You have already requested a reset password email. Please check your email or try again soon.</source>
47+
<target>Sie haben bereits eine E-Mail mit einem neuen Passwort angefordert. Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail oder versuchen Sie es später erneut.</target>
48+
</trans-unit>
2549
</body>
2650
</file>
2751
</xliff>

0 commit comments

Comments
 (0)