Update Gradle Wrapper from 8.14.3 to 9.3.1 & also run tests with JDK 25#1550

hankem wants to merge 4 commits intomainTNG/ArchUnit:mainfrom

gradle-9TNG/ArchUnit:gradle-9Copy head branch name to clipboard